1·In the recent mayoral election in Kiev, candidate of Tymoshenko League lost to the incumbent, despite her insistence that "he is me without the plait".
在最近的基辅市市长选举中,季莫申科联盟的候选人输给了现任市长,尽管她一直强调“他就是没有辫子的我”。
2·Incumbent officeholders are difficult to defeat at the polls.
现任官员很难在选举中被击败。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·In the governor's race in Texas earlier this year Rick Perry, the popular Republican incumbent, successfully attacked Kay Bailey Hutchison, his opponent in the primary, for chasing federal money.
在今年早些时候的德州州长竞选中,受欢迎的共和党现任州长瑞克·派瑞就成功攻击他的初选对手凯•贝利·哈钦森惦记联邦的钱。
4·And it threw out a law that freed incumbent politicians from many campaign spending restrictions if challenged by a rich opponent.
另一项是,否决了一个法案。该法案规定现任官员在竞选中受到富有对手挑战时,将不受竞选花费的许多限制。
5·In Alaska an ugly fight is still playing out between Lisa Murkowski, the incumbent, and Joe Miller, who beat Ms Murkowski in the Republican primary.
在阿拉斯加州,难看的争斗仍在继续。争斗双方是现任州长Lisa Murkowski和Joe Miller,后者在共和党初选中获得了胜利。
1·He has greater faith in the current incumbent, Rafael Correa.
他对现在在任的拉斐尔·科雷亚更有信心。
2·To their dismay, the voters had to choose between Mr Le Pen and the incumbent, Jacques Chirac, in the run-off.
令他们失望的是,在最后的角逐中,选民还得从Le Pen先生与在任的希拉克中做出选择。
3·Michael Gableman defeated Louis Butler, an incumbent on Wisconsin's Supreme Court, on April 1st, and the cacophony has not yet subsided.
四月一日,迈克尔·盖博曼击败了在任的威斯康星洲最高法院法官路易斯·巴特勒,但舆论的杂音并未因此平息。
4·The term "incumbent audit" refers to the periodic audit of an incumbent director or senior manager at the prescribed intervals.
任中审计是指按照规定的间隔期限,对在任董事及高级管理人员进行的阶段性审计。
5·The intent of this statement is to describe why the job exists and what the incumbent is expected to accomplish.
简述此职位的主要职能及职责。此部分解释了该职位的职能及在任者所需完成的工作任务。
1·It must undergo a peaceful transition from a leader to an opponent, and it must see an incumbent win an election without credible cries of foul.
它们必须经历从领导者到对手的和平转变,以及在位者赢得竞选且没有过多的舞弊争议。
1·There was an uphill election campaign against a popular incumbent.
这是一场针对一位受人欢迎的在职者的艰难竞选。
1·The next incumbent will be the person who really defines the role.
下一个现任者将是能够定义这个角色的人。