high inflation

高通胀：指物价持续上涨的情况

常用释义

高通胀：指物价持续上涨的情况，导致货币购买力下降。高通胀通常会导致经济不稳定，影响人们的生活成本和储蓄价值。

扩展信息

高通胀

...的口头禅，比如“总之是要来的，只是时候未到”。他们预期中的通胀程度已经从“超通胀”(hyperinflation)降格为“高通胀”(high inf…

高通货膨胀

麻省理工学院“开放式课程网... ... 萧条与衰退 Depressions and Slumps 高通货膨胀 High Inflation 政策面考量 Policy Discretion ...

例句

"We have to prepare for relatively high inflation in the coming decade and that's why monetary policy has to be relatively tight, " he said.

我们应该为未来十年相对高的通货膨胀做准备，这是为什么货币政策不得不相对紧缩。

Aware of the unrest sparked by past periods of high inflation, China's leaders make curbing it a priority.

中国领导人意识到过去一段时间由于较高的通货膨胀引发了动荡，正在采取措施抑制通货膨胀。

There had been speculation that signs of a soft patch in economic growth would stay the bank 's hand despite high inflation.

之前有猜测称，尽管通胀高企，但经济增长已经出现的疲软迹象，可能会阻止央行进一步收紧货币政策。

Better to explain carefully why high inflation is likely to prove temporary than to indulge in "futile gestures" , he said.

他说，更好的办法是，好好解释下，为什么高通胀很可能被表现为临时性的，而非沉溺于那些“无用的举动”。

especially during cycles of high inflation , investors try to purchase tangible that will at least retain their current market values.

尤其是在高通胀的时候，投资者们尽量够买至少能够抱持现有市场价值的有形资产。

The country's central bank said the move was necessary to combat persistently high inflation.

印度中央银行声称此举对于打压持续的高通货膨胀是有必要的。

India 's high inflation and chunky current-account deficit, financed by capital flows, mark it out from most of Asia.

印度的高通胀和按资本流动计量的大量经常账户赤字，让其在亚洲格外显眼。

Aren't Chinese getting battered with high inflation? "That 's the ordinary people's worry, " she said.

在她看来，对于高通胀是否会弄垮中国这个问题只是那些普通人才会忧虑的问题。

Greece, with its long history of debt defaults and bouts of high inflation, was the most striking example.

历史上长期存在债务违约并经常发生高通胀的希腊就是最明显的例子。

The government, meanwhile, has said it has enough food stock piled from two years of healthy harvests to prevent high inflation.

与此同时，印度政府表明由于前两年的大丰收所以有足够的粮食储备应对粮价飞涨。

While the country 's been battling high inflation, it never experienced the sort of financial crisis some economists had feared.

尽管这个国家正在对抗高通胀，但却从来没有经历过经济学家们所担心的经济危机。

Some economists have begun to argue that high inflation may be around for some time. Here again, the tug of war is evident.

一些经济学家已开始争论高通货膨胀的状态可能会持续一段时间。于此，这种拉锯战的格局已非常明显了。

China raised energy prices across the board last night in a major policy shift that risks stoking the country's already high inflation.

中国昨夜上调了能源价格，这是一项重大政策转变，可能加剧国内本已高企的通胀。

Yet, despite having the two classic ingredients for high inflation, the United States has experienced only benign price increases.

尽管有这 2 个导致通货膨胀的因素，但是美国只有经历温和的价格增长。

In Britain, where there have been virtually no mortgage write-downs, relatively high inflation has pushed down the overall debt burden.

英国几乎不存在抵押贷款减记，总体债务水平下降是由相对较高的通货膨胀推动的。

Undoubtedly, moderate inflation can creep up to become high inflation.

诚然，温和通胀会节节攀升，直至变为高通胀。

The International Monetary Fund is less concerned about China's high inflation that it is with the potential of a property bubble.

国际货币基金组织并不太关心中国房地产有潜在泡沫的高通胀。

Not since Mr Putin came to power have high inflation and shrinking GDP caused such a fall in real incomes (see article).

自普京先生掌权以来，高通胀和收缩的 GDP 从未像现在使人们的实际收入如此大幅下跌。

One of the big pressures facing households is high inflation, which has left most people worse off in real terms.

家庭面临的其中一个巨大压力是高通胀，这让大多数人实质变得更加糟糕。

China's battle against stubbornly high inflation is part of a wider war being waged by central banks across emerging markets.

中国应对居高不下的通胀的努力，是新兴市场各家央行发动的一场更大规模“战役”的一部分。

In 2009 you would have believed that high inflation was just around the corner.

在 2009年，你会相信严重的通货膨胀会马上消失。

The fear of enduringly high inflation has to be set against the danger that it falls too far if the economy stays weak.

如果经济仍然低迷，物价则会暴跌，对持续性高通胀的担忧必须和通货过度紧缩的危险相平衡。

更新时间：2025-06-28 13:06