1·Unlike meditation, craft activities result in tangible and often useful products that can enhance self-esteem.
与冥想不同的是，手工活动会产生有形的、往往有用的产品，这些产品可以增强自尊。
2·They would have to concentrate on natural processes that continue at a constant rate and that also leave some sort of tangible record in the rocks.
他们必须专注于以恒定速度持续的自然过程，并且在岩石中留下某种有形的记录。
3·The experience is almost tangible.
这种体验几乎是有形的。
4·Next you determine the replacement costs of each tangible asset for a specified period of time (usually a year).
接下来您确定每种有形资产在特定时期内(通常为一年)的更换成本。
5·If each coding task implements tangible business value, you can stop your iteration at any point and deliver the most important features to your customers.
如果每个编码任务实现有形的业务价值，则可以停止任一点的迭代，并向您的客户交付最重要的特性。
1·This then frees national and household resources for investments in health, nutrition, and education, promoting economic growth with tangible returns.
此举能够腾出国家和家庭资源，用于卫生、营养和教育，以切实的回报促进经济增长。
2·But it's one where we can all learn something useful and see tangible results from the effort.
但是我们却都可以从中学到一些有用的东西，并且通过我们的努力可以看到切实的效果。
3·I'm not sure what the tangible benefits are, but I have to believe that there are ways we could integrate this into things like business processes or things that have real value to customers.
我不清楚这有什么切实的好处，但我相信我们有办法可以把它集成到业务过程中，或集成到对客户真正有价值的事情中。
4·As discussed earlier, Agile is often seen as a set of techniques for new development, but it offers tangible benefits for TCO and mature systems as well.
正如前面我们所讨论的那样，敏捷通常被视为一组用于新的开发的技术，但是它同样能为TCO和成熟系统提供切实的收益。
5·On the other hand, development organizations must be held accountable for, and demonstrate, tangible improvements over successive increments.
另一方面，开发组织必须对连续增量之上的切实的进展负责，并对之进行展示。
1·The effective cooperation in these areas has brought tangible benefits to both peoples and contributed to world peace, stability and prosperity.
这些卓有成效的合作，为两国人民带来了实实在在的利益，也促进了世界的和平、稳定、繁荣。
2·These are the tangible results of a decade in which Peru’s GDP grew by over 5% a year, the highest rate among Latin America’s bigger economies.
这些是十年来秘鲁GDP每年超过5%的增长带来的实实在在的结果，这个增长率在南美洲最大的几个经济体中也是最高的。
3·These are the tangible results of a decade in which Peru's GDP grew by over 5% a year, the highest rate among Latin America's bigger economies.
这些是十年来秘鲁gdp每年超过5%的增长带来的实实在在的结果，这个增长率在南美洲最大的几个经济体中也是最高的。
4·It is hoped that both countries would turn these opportunities into tangible outcomes.
人们希望两国能将这些机会转变成实实在在的成果。
5·Such achievements have not come easily and they are not only in the common interest of both sides, but have also brought tangible benefits to Canada.
取得这样的成果是来之不易的，这符合两国的共同利益，给加拿大方面带来了实实在在的好处。
1·They commit scenes to film to make the presentation tangible enough that they can judge its overall integrated effect.
他们着力于影片的每一个镜头，使得电影成为可以判断总体集成效果的实体。
2·Other artists have created tangible works such as a Star Wars Steampunk light saber made from old radio parts and evening a functioning R2D2 Steampunk robot.
其他艺术家们还制作了一些实体装置，第二张图里展示的是一把用旧收音机零件制成的光剑，第三张图里是一台真的可以活动的机器人R2D2。
3·Bear Stearns, for example, was supposed to have solid, tangible collateral standing behind some of its debts, so that certain lenders would be paid off no matter what. It didn't, and they weren't.
举例来说，Bear Stearns这样的公司应该在其所有债务后拥有充足的、实体的抵押，来防止意外情况下无法还清贷款，但是他们没有。
4·The transportation and storage of tangible goods is the main topic and difficulty of mobile e-business.
实体货物的仓储和运输仍然是移动电子商务物流管理的主题和难点。
5·The "physical you" your body : your 3 tangible structure and the five senses that enable you to touch, see, hear, smell, and taste the world around you.
“实体的你”(你的身体)：你有实体的结构和五官感觉，它们使你能够触、看、听、闻、品你周围世界的一切。
1·Typical examples of a mass produced tangible object are the motor car and the disposable razor.
大规模生产的可触摸的物品的典型例子如汽车和可抛弃型刮胡刀。
2·For us art is not an illusion, we express ourselves in the tangible, the visible, and the audible but with contents that can go beyond sense perception.
对我们来说，艺术不是幻象；我们用可触摸、可看见、可听到的媒介来创作，作品的世界却可以超越感官感受。
3·Sculpture is a tangible art form.
雕刻是一种可触摸的艺术形式。
1·Instead, we assign a disproportionate amount of importance to what's immediate and tangible.
相反，我们过多的重视直接的和看得见的事物。
2·Tangible and intangible fears are swirling over my head just like a crow.
看得见的恐惧和看不见的恐惧始终像乌鸦盘旋在头顶上。
3·Giving, is the tangible happiness in this world.
付出，就是这个世界上看得见摸的着的幸福！
1·I question their tangible book value number, given past risk-management mishaps that caused book value to get written down.
鉴于过去的风险管理失误曾造成账面价值减记，我对该公司的有形资产账面价值持保留态度。
1·I sincerely hope that this meeting produces more tangible results so that we can avert global disaster.
我真诚的愿望就是这个会议会实现更多实惠的结果。这样一来我们能够避免全球灾难。