1·The wider problem remains.
更广泛的问题依然存在。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Magistrates were given wider discretionary powers.
地方法官们被赋予了更广泛的酌情决定权。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·They failed to consider the wider implications of their actions.
他们没有考虑到他们的行动会产生更广泛的影响。
—— 《牛津词典》
4·So for several weeks like I said we'll be addressing geology from a wider perspective.
正如我说过的，接下来的几周，我们将以更广泛的视角来研究地质学。
5·The way I see it are banks now having a greater obligation to the goal of a wider recovery.
在我看来，银行现在对实现更广泛复苏的目标负有更大的责任。
1·A snake may eat an egg that is wider than its body.
蛇可以吃掉比它身体还宽的蛋。
2·He has always been of the opinion that university students ought to have a wider range of knowledge.
他一向主张大学生的知识面要宽一些。
—— 《新英汉大辞典》
3·Fortunately these 128 combinations still function even though we now have a much wider color spectrum evocable via the HTML codes.
幸运的是即使我们现在通过HTML代码就能得到宽得多的颜色谱，但这128种组合仍然可用。
4·Normally, this would render much wider than you need it, so you'll then use Cascading Style Sheets to set the width of its value.
通常来说，该元素值设定的宽度比我们需要的宽度要宽很多，所以还需使用级联样式表来设置该元素值的宽度。
5·Previous research has suggested that males with wider faces act more aggressively - with studies showing that hockey players with broad features earn more penalty minutes per game than other players .
此前研究表明，面部较宽的男性进攻性更强。 有调查称，在曲棍球比赛中，脸部较宽的选手每场比赛被罚下的时间长于其他选手。
1·By placing characters within a wider cultural context, Marshall attacked racial and sexual stereotypes and paved the way for explorations of race, class and gender in the novels of the 1970's.
通过将人物置于更广阔的文化背景中，马歇尔抨击了种族和性别的刻板印象，并为20世纪70年代小说中种族、阶级和性别的探索铺平了道路。
2·This is not what the country and the wider Balkans need.
这些不是一个国家和广阔的巴尔干半岛所需要的。
3·Out in the wider world, more and more people are no longer listening.
而在小镇外的广阔世界里，越来越多的人们不在听了。
4·When they did go online, people were often at a loss for places to go so the Electronic Telegraph provided related links on its stories in an attempt to show people the wider web.
而当他们上网时，人们往往不知去哪里，因而电子版每日电讯报在其报道中提供相关链接，试图向人们展示一个更为广阔的网络天地。
5·To some extent, such incidents, as terrible as they are, merely reflect the frequency of such transactional hazards in the wider world.
在某种程度上，这类非常之糟糕的事件仅仅反映了在广阔世界中事务性危险的频率。
1·His experience abroad provides a wider perspective on the problem.
他在国外的经历使他以更广阔的视角看待这个问题。
—— 《牛津词典》
2·In wider and more difficult areas of life, there is evidence to indicate that natural surroundings improve all kinds of things.
在更广阔，更艰难的生命领域中，有证据表明自然环境可以改善各种事情。
3·All this has big implications for China itself and for the wider world.
所有的这一切对中国自身和更广阔的世界都有着重大的影响。
4·It means that, as the social network reaches out across the wider web, users will in theory take their privacy Settings with them.
也就是说，随着社交网络延伸至更广阔的网络世界时，理论上用户也会相应延伸其隐私设定。
5·Still, I wanted to know where in my home, office and wider world I should most forcefully brandish my disinfectant wipes and hand-sanitizer.
不过，我希望知道我的家里、办公室和更广阔的世界里，有哪些地方我需要大力使用消毒纸巾和洗手液。
1·In that moment, there was no wider context, no bigger picture - just the eyes of a child who might die soon because of the lack of food; unacceptable and a sad reality.
在那一刻，没有更宽的背景，也没有更大的景色-只有孩子的眼睛，他可能由于缺少食物而很快死去；这无法接受的悲惨事实。
2·OVER the years, the screens on laptops, televisions, mobile phones and so on have got sharper, wider and thinner.
在过去这些年中，笔记本电脑，电视，手机等的显示屏已经变得更清晰，更宽，更薄。
3·New bus seats are higher, wider and thicker, and all metal surfaces are covered with padding-all of which absorb energy in a crash.
新的巴士座位设计成为更高、更宽、更厚的，所有金属表面将会有填充物覆盖，所有这些设计都是为了在碰撞中吸收能量。
4·When you face forward, your body tends to look wider.
当你脸部朝前时，身体常常会显得更宽。
5·During childhood, boys and girls have similar facial structures, but during puberty, males develop wider features than females.
在儿童时期，男孩和女孩的脸部结构相似。但到了青春期，男性的脸部开始变得更宽。
1·The authors suggest further research is needed to confirm and generalize their findings to the wider population and to other types of music.
作者指出证实和总结对更广人口和其他类型音乐的发现的进一步研究是必要的。
2·MDSD adds new tasks, artifacts, and activities and modifies some existing ones to provide support for the wider scope of lifecycle development and the additional concerns of systems engineering.
MDSD添加了新的任务、产物和活动，并且修改了某些已经存在的地方，从而为生命周期开发的更广范围和系统工程的额外关注提供支持。
3·For a wider perspective on the lessons drawn over the past seven years of the "war on terror", the reader can do no better than turn to Mr Kilcullen's excellent book.
就获取一个以更广的视野理解美国从过去七年间的“反恐战争”中得到的教训而言，再没有比基尔卡伦的精彩著述更好的了。
4·Again, local policy must be set based upon corporate tolerance for wider synchronization intervals.
本地的政策必须根据公司容对于更广同步化间隔的容忍度来设置。
5·Disappointment with the performance of toning shoes has begun to percolate into the wider world.
对瘦身鞋性能的失望已经开始在世界更广的范围内蔓延。
1·Then, the decision where ultimately to locate them, when their days were finally over, could be considered anew in the light of a wider informed opinion-yours included.
然后，根据一种更加广泛知情的观点，最终在哪儿安置它们和它们的生命最终在什么时候结束的决定可能会被重新考虑。
2·The wider debate reflects the fact that some teachers and parents advise effectively and others do not because it is invariably couched in terms of rights.
这场更加广泛的讨论反映了一个事实情况——一些老师和家长对孩子性教育有效果，而其他人则没有任何效果，因为性教育牵涉到了人的权利问题。
3·The energy debate could generate a wider consensus than the unpopular decision to extend the nuclear deadline.
与延长核电站使用年限这种不得人心的决定相比，针对核能问题的讨论可能会达成更加广泛的共识。
4·Apple's legal action against HTC may have "wider implications" for all phone makers using Google's Android operating system, an analyst has warned.
苹果法律诉讼对HTC可能有“更加广泛的暗示”所有的电话使用者使用Google的Android操作系统，一个分析家曾经警告。
5·When some well-known public figures joined the side of removing TCM from the healthcare system, the debate went wider and deeper.
当一些著名的公众人物加入健康系统废除中医的队伍，这场争论变得更加广泛和深远。
1·Their background helped them look at problems from a wider perspective and apply technology in creative ways.
他们的背景帮助他们从一个更宽广的视角看待问题，并且创造性的应用技术。
2·The chief reason most people want to learn English is to be able to communicate in the language and forge pathways into the wider world.
大多数人学习英语的原因是用这门语言进行交流并打造一条通往更宽广世界的道路。
3·They probably worked for you in the past. But now it’s time to step over them and go into the wider world of your unused potential.
但是现在应该摈弃这些，走到更宽广的世界中去开发你的潜能了。
4·Messaging qualities are even more important with this wider scope.
就分布式这个更宽广的领域而言，消息质量特性甚至更为重要。
5·A mature XP will lead to wider process adoption.
一个成熟的XP将会导致更宽广的过程采用。