1·She sets up a framework to deconstruct various categories of film.
她创建了一个框架来解析影视的各种分类。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This assessment is only a framework.
此评估仅仅是一个框架。
3·The outer tent fits over the framework.
外层帐篷安置在帐篷的框架上。
4·Einstein re-imagined the framework for the universe.
爱因斯坦重新设想了宇宙的框架。
5·Socialist industry also works within a framework of controlled prices.
社会主义工业也在价格控制的框架内运作。
1·We will discuss them in more detail as we go through each area of the framework.
我们将在讨论架构每个领域的时候再详细的讨论它们。
2·Together, this and the next article describe enough of the framework to understand and write any rule that you need.
合在一起，本文以及下一篇文章对架构的充分描述使您能够理解并且编写您所需要的任何规则。
3·You should keep in mind that interoperability issues between platforms can arise when switching from one protocol to another and one software framework to another.
需要牢记，在从一个协议转换到另一个，或者从一个软件架构转换到另一个时，可能会引起平台间的互操作性问题。
4·The project is also different because the teams have to develop a framework rather than a complete application.
项目也是不同的，因为各支团队必须开发一个架构，而不是完成一个应用程序。
5·Users or administrators that need such event notifications can utilize this framework and benefit from it.
需要得到事件通知的用户和管理员可以利用此架构并从中受益。
1·Actually, you are part of them and not separate from them at all, but we are now speaking multidimensionally, i.e. on a level of consciousness that is outside of your linear framework of time.
实际上，你们就是他们的一部分，从未与他们分离，但此刻我们从不同的维度讨论，比如，在意识层面上，它在你们的线性时间结构之外。
2·The trick is to come up with the right framework for your problem so that you know which techniques are most likely going to be appropriate.
诀窍在于要为你的问题制定最正确的结构，这样一来你就会知道哪一种技术最有可能适合这种情况。
3·Now, the article itself discusses, like its topic states, about using different types of view classes without the doc/view framework.
正如标题所言，本文讨论在没有文档/视图结构支持情况下如何使用不同的类型的视图。
4·In addition of course, some of this framework also does a great job of protecting our insides - brain, lungs, heart, and digestive system - from damage from excessive outside forces.
当然除此之外，这个结构也有利于保护我们的内部器官，大脑、肺、心脏和消化系统——免受外部过大力量的损坏。
5·The modeling framework will also be easily adaptable for use by other researchers.
建模结构可以很容易地由其他研究人员改编使用。
1·The 2009 Dialogue will provide an opportunity to establish a framework for those discussions moving forward.
2009年的对话将为建立把双方讨论向前推进的构架提供机会。
2·Astronomers suggest that dark matter provides vital "scaffolding" for the Universe, forming a framework for the formation of galaxies through gravitational attraction.
天文学家们推测暗物质为宇宙提供了“脚手架”，通过引力作用形成一个使星系得以孕育的构架。
3·The example application is a search framework that attempts to minimize the sequence of questions and answers required to find a searched object.
此示例应用程序是个搜索构架，它试图最小化找到搜索对象所必需的问题和答案序列。
4·Programmers have to essentially build a framework for the web site.
为了建立一个网站，程序员必须首先建造一个构架。
5·One of the primary objectives of the process of architecting is to make sure that the architecture provides a solid framework for the work undertaken by the designers and implementers.
架构设计过程的一个主要目标就是确保体系架构能够为设计人员和实现人员所承担的工作提供可靠的构架。
1·This church is not the true church just because it fits into a particular historical and prophetic framework.
这个教会不仅仅是因为它吻合了一副特别的历史与预言的骨架而成为真理的教会。
2·Yeah. These horses are made with a bamboo framework covered with colorful cloth.
对啊。这些马是用竹子做成骨架，外面用五颜六色的布缠起来。
3·The prime factor of the urban space - the road, is not only the city's material framework, but also a process space of city life which is the main site to apperceive the city.
道路作为构成城市空间的第一构成要素，既是城市物质骨架，又是城市生活的过程空间，是人们感知城市的主要场所。
4·Terms for railway vehicle parts; body structure, body framework for diesel locomotives.
有轨机动车部件的名称。车身骨架。内燃机机车的厢体筋。
5·Combined with road performance analysis of two types of asphalt mixture, a design method for dense framework structured asphalt mixture was put forward.
结合对两种类型沥青混合料路用性能的分析，提出了一种骨架密实结构沥青混合料的设计方法。