1·Chances are that the data is no longer readable and the device where you need to read the media has long been tossed into the trash bin.
很有可能的是，这些数据不再可读了，而且你需要读取这些媒体的设备已经被扔进垃圾箱里很久了。
2·For the naming problem, we need to convert names using the more readable descriptions, but limit their length to no longer than 50 characters.
对于命名问题，我们需要使用更为可读的描述来转换名称，但要将其长度限制为不超过50个字符。
3·Annotate the charts with readable text that delivers more information than the standard pie chart.
为图表添加可读的文本注释，这将比标准的饼图交付更多的信息。
4·Whereas use cases are human readable, service tests represent the same requirements, but in a form that is machine executable.
用例是人可读的，而服务测试表示相同的需求，但采用的却是计算机可执行的方式。
5·It dumps tables into a readable format.
它将表转储为一种可读的格式。
1·His books on diplomatic history were eminently readable.
他的研究外交史的著作特别值得一读。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It? S not a formal specification, but a readable introduction to each language feature.
它并不是一个标准规范，而是一本介绍每门语言特性的可读书籍。
3·XML as a format has a lot of nice properties; it is a perfectly general way of representing arbitrary data structures, and it is human readable (more or less).
XML作为一种格式具有许多优良的特性；它是表示任意数据结构的完美通用方法，并且它是人可读的(或多或少的)。
4·As long as this content was still readable, functional, and semantically correct in its layout, we accepted the slight variations.
只要内容仍然是可读的、能够发挥功能而且在布局中具有语义上的正确性，我们就接受这些差异。
5·During my boyhood Bengali literature was meagre in body, and I think I must have finished all the readable and unreadable books that there were at the time.
在我少年时代，孟加拉文学数量很少，我想我一定是把当时可读的和不可读的书都读遍了。
1·As you can see, the session file, when printed (see Listing 7), contains the information in a fairly readable format.
正如您所见，在输出时(参见清单7)，会话文件以非常易读的格式包含信息。
2·The manual test scripts serve as readable documentation to help team members quickly understand the intent of automation scripts and guide sustainable automation.
人工测试脚本作为易读的文档帮助团队成员快速地理解自动化脚本的意图并指导维持的自动化。
3·Experienced programmers can look at a program's source code and tell whether it's readable or not.
有经验的程序员能够一眼看出程序的源代码并断定它是否是一个易读的代码。
4·Once the auditing period is over, the audit file can be converted from its native, raw format into a readable text file.
审计结束后，便可以将审计文件从它本地的原始格式转换成一种易读的文本文件。
5·Because most of the content on the sites is text, it's vital to ensure that everything is readable and legible.
因为网站中的主要内容都是文字，所以确保每部分内容都清晰易读是尤其重要的。
1·She's the most inspiring, readable author, but to put her on the cover wouldn't be very inspiring at all.
她是最能激励人心的值得一读的作者，但把她放在封面上不会是什么激动人心的事。
2·I won't go into the details here: the book is very readable and, at this level, largely convincing.
在这里我不会详谈：这本书非常值得一读的，并在这个领域得到广泛认可的。
1·Use a readable font at a reasonable size.
采用大小合理方便阅读的字体。