Advanced countries

发达国家：指经济、科技、教育等方面具有较高水平的国家。

常用释义

发达国家：指经济、科技、教育等方面具有较高水平的国家。

扩展信息

发达国家

...S）；而把过去称作的先进国家或工业化国家一律称为“发达国家”（ADVANCED COUNTRIES）或“给惠国”（PREFERENTIA…

先进国家

经济学英语翻译A-3... ... 先进资本主义 Advanced capitalism 先进国家 Advanced countries 遣散预告 Advanced notice ...

例句

So it was quite an upset when academics found some years ago that this had not been the case in advanced countries over the 20th century *.

所以，当学者们在几年前揭示这条“常识”并没有在 20世纪的发达国家中实现时 *，着实让人感到很失落。

Aid is only partial recompense to what the superior economic power of the advanced countries denies us over trade.

先进全国用优势力量，经过商贸剥削咱们，其援助只不过是部份偿还而已。

A key short-run issue in advanced countries is that balance sheet pressures are knocking the wind out of the recovery.

先进国家面临的一个重大短期问题是，资产负债表压力正在削弱经济复苏势头。

As they try to deal with the repercussions of the four-speed world, advanced countries are showing signs of confusion too.

发达国家在试图解决“四速世界”的不良影响时，也表现出了困惑的迹象。

Thus, the UK's forecast performance is close to the mean for all advanced countries and better than for Germany and Japan.

因此，英国的预测数据接近所有发达国家的中值，优于德国和日本。

Aid is only partial recompense for what the superior economic power of the advanced countries denies us through trade.

先进国家用优势力量，通过贸易剥削我们，其援助只不过是部分偿还而已。

Like it or not, the main support for world demand has come from the budget deficits of advanced countries.

无论你喜欢与否，全球需求的主要支持来源于发达国家的预算赤字。

Looks like this time around the pneumonia is in the advanced countries and we will probably catch a cold.

而这次，似乎发达国家患上了严重的肺炎，而我们只是轻微的感冒。

The process of sports industry in China is still at the beginning and there is a great gap compared with that in advanced countries.

我国体育的产业化进程尚处于起步阶段，与世界先进水平有较大差距。

Advanced countries like the US then become dependent on this constant inflow of capital .

还有，美国这样的发达国家却开始依靠不断地资本流入。

"In 1975, the G8 came out to promote its own interests, those of advanced countries, " he says.

“1975年，G8 应运而生，推进其自身的利益，即发达国家的利益，”他说。

But it still means that the emerging world will be a net provider of capital to advanced countries, not the other way around.

这比两年前要少，但依旧意味着新兴国家将为发达国家提供资金，而不是反过来。

Compare that with download speeds of up to 100 megabits a second available in the more advanced countries of Asia and Europe.

与亚洲和欧洲某些更先进的国家每秒 100MB 的速度比起来，这就相形见绌了。

The relative decline of the UK banks is perhaps the most striking transformation among the advanced countries.

英国银行的相对衰落，或许是发达国家中最令人注目的变化。

The United States is one of the most powerful and advanced countries in the world.

美国是世界上最强大和最发达的国家之一。

Indeed, a double-dip recession in advanced countries cannot be ruled out as a downside risk.

确实，不能排除发达国家会再度出现双底衰退，这也是一个下滑风险。

The only answer is the public debt of the big advanced countries.

唯一的答案就是发达大国的公共债务。

In education we are equally far away from the most economically advanced countries in the EU, as shown in the Pisa Report.

正如 PisaReport 所显示的，我们的教育支出同样远远落后于欧盟中经济最发达的国家。

It concludes therefore that "inflation in advanced countries is projected to be close to zero in 2009" .

报告因此总结说：“2009年发达国家的通胀率预计接近为零。”

Aggressive monetary policy by reserve - issuing advanced countries , particularly the US, is an element in both processes .

在需求匮乏的时代，储备货币的发行国实施扩张性货币政策，而非发行国则以干预汇率作为回应。

America, which used to take the lead in educating its young, has been gradually falling behind other advanced countries.

青少年教育曾经一路领先的美国，已经渐渐落在其他发达国家之后。

Once the leader in high school graduation, the U. S. in recent years has fallen behind even other advanced countries.

在高中毕业率方面，美国曾经笑傲全球，但最近已经落后于其他一些发达国家。

This has easily offset the general decline in the birthrate of advanced countries.

发达国家的出生率的普遍降低被轻易抵消。

It began to go downhill and lag behind the advanced countries in the 1980's.

但从 20世纪80年代开始滑泼，落后于先进国家。

Advanced countries entered the crisis with some of the highest public debt ratios ever reached in the absence of a major war.

在发达国家步入危机之际，一些国家的公共债务率创下了没有重大战争时期的最高水平。

更新时间：2025-06-13 09:31