1·When an iceberg separates from the ice shelf and capsizes, the green ice is exposed.
当冰山从冰架上分离并倾覆时，绿色的冰层就露出来了。
2·It separates the interface and implementation for the library services.
它为函数库服务分离了接口和具体实现。
3·CCR is appropriate for an application model that separates components into pieces that can interact only through messages.
CCR适用的应用模型是：多个组件分离到可以只通过消息交互的块。
4·The FileInput node detects the comma character and separates records with it.
FileInput节点检测逗号字符并使用该字符分离记录。
5·You can control white space recognition (that separates parse symbols) by defining the reserved d_whitespace() function; this enables you to tokenize however you like.
您可以 通过定义保留的 d_whitespace() 函数来控制空格的识别（它分离解析符号）； 这样就使得您可以随意使用标记。