1·'Quick, jump!' he shouted.
“赶快，跳！”他大声叫道。
—— 《牛津词典》
2·A loud bang made me jump.
砰的一声巨响吓我一跳。
—— 《牛津词典》
3·The phone shrilled, making her jump.
电话突然响起，把她吓了一跳。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·With his last jump he equalled the world record.
他的最后一跳平了世界纪录。
—— 《牛津词典》
5·She gave a skip and a jump and was off down the street.
她一蹦一跳就顺着马路跑了。
—— 《牛津词典》
1·The cat crouched in the grass, poised to jump.
猫儿蹲踞在草丛中，准备跳跃。
—— 《牛津词典》
2·We have to decide when to jump.
我们必须决定何时跳跃。
3·Each jump required careful planning and expert timing.
每一次跳跃都需要周密的计划和专业的节奏把控。
4·A horse must be carefully mouthed before he is taught to jump.
教马跳跃之前必须小心使它习惯于马嚼子。
5·It cannot jump, but can stand on its head.
它不能跳跃，但是能够用头来倒立。
1·Pigs are flu sponges, capable of contracting both bird and human viruses that can jump across the species barrier, Richt says.
里希特说，猪是流感海绵，能够跨跃物种界线吸取人类和禽类的流感病毒。
2·High-jumper, where is the activity run, pedal, jump, jump, this seemingly simple moving but there is a big technical.
跳高运动员在哪里活动手脚，狂奔，踏板，跳跃，翻跃，这看似简单的动却有着很大的技术含量。
3·Most of us have a one in 750 chance of developing MS, but that can jump to one in 40 if a relative has the disease.
我们大部分人有750分之一的机会患MS，但是如果有一个亲属患有这种病几率会跃变为40分之一。
4·They wave from a distance with jump over, the same as flying.
它们从远处跟着海浪跃了过来，像飞一样。
5·The influence of the crevice width to the gauge output was also tested, the response of jump test was obtained.
实验还测定了间距大小对磁探针输出信号的影响，给出了磁探针对阶跃实验的响应波形。
1·After dark, people on the coated with red stakes with colorful flowers and the leaves, everyone around the symbolizing the spring tree may, jump joyful dance.
入夜后，人们在涂以红色的木桩上缀满色彩斑斓的花朵和一片片绿叶，大家围着这象征着春天来临的“五月树”，跳起欢快的舞蹈。
2·I watched she managed to shoot jump shots just over their heads and into the net.
看着她总是尽力地跳起投篮，球恰好越过那些孩子头顶飞入篮筐。
3·The movie in the sweat of peasants earing, look, paddy green one, yellow one, and the breeze blows, they seemed to jump the cheerful hula.
禾苗在农民的汗水里抽穗，放眼望去，稻田绿一块、黄一块，微风一吹，它们好像跳起了欢快的草裙舞。
4·I returned a few hours later, after two dozen laps around the block, 300 jump shots and a half-hour of tossing the football to myself.
我绕着街区跑了24圈，跳起投篮300下，抛接橄榄球30分钟，就这样一直玩了几个小时才回家。
5·Original to say that 07 players is like when the AI in practice, as lazy, the common thing is that only a computer players will jump ball.
原文说地是07地球员都像AI在操练地时分那样懒散，常见地工作是只要一个电脑球员会跳起争球。
1·I realized this year that clasees are gonna be hard—so let’s roll down to Atlanta for a party on a Thursday night or jump over to South Carolina for a weekend.
尽管我知道未来这一年的课程将会非常难，但我还是想要在周三的夜里逃到亚特兰大来举办一场疯狂的派对或是蹦到南卡罗来纳去享受一个周末。
2·I'm slow, can't jump, and I'm under six feet tall. My chances of playing professional basketball in the NBA aren't looking so good.
我快43岁了，身高不足六英尺，蹦不高跑不快，恐怕打n BA职业篮球赛的希望不大。
3·On another occasion, we went to travel by the sea, the first time I saw a big ship, a jump three feet high.
还有一次，我们去了大海边旅游，我第一次看见大轮船，高兴的一蹦三尺高。
4·If I could jump, I would jump to the moon.
如果我能跳，我想蹦上月球。
5·Sometimes, though, in an attempt to test how firm the floor is, you jump up and down!
但是，有时候，为了检验地板的牢固程度，你还会上下蹦几下！
1·But it didn't matter under those conditions because an electron could then never jump into one of the states of negative energy.
但它在那些情况下并不成为问题，因为一个电子永远不可能跃迁到任何一个负能态之中。
2·And even if the mining operation is close to on-schedule, they'll have at least one ship readied with the capability for a local jump.
而且，如果采矿行动能基本按计划执行，他们甚至也能准备好至少一艘具有本星区内跃迁能力的船。
3·This process is called a quantum jump.
这种过程叫做量子跃迁。
4·A new stable ruler of jump frequency was raised during micro domain macrodomain transition.
并在此基础上提出了动态跃迁频率作为微畴-宏畴转变稳定性的新判据。
5·I can see many electron cloud suddenly vanish on the originally track, then jump to the higher energy level track.
我可以看到很多电子云突然间在自己原本的轨道上消失，然后跃迁到更高能级的轨道上。
1·In the step of exact location, the district method is adopted in view of the iris edge gradation jump characteristic to accurately to locate the iris the outside edge.
精定位阶段针对虹膜边缘灰度跳变特性采取了分区方法准确定位虹膜的外边缘。
2·The simulation result indicates that this method can accurately detect the magnitude, duration and phase jump information of voltage sags.
实验结果表明该方法能正确地检测电压跌落的幅值、持续时间和相位跳变的信息。
3·Robust stabilization of linear Markov jump systems with parameter uncertainties via adaptive control is considered in the paper.
研究了具有参数不确定的线性马尔可夫跳变系统的鲁棒适应控制问题。
4·We can monitor many parameters and characteristics by measuring TEN, such as surge frequency, spectrum width, threshold current, mode jump and stability of output light power.
通过对激光的电噪声的测量可以监测激光器的诸多参数和特性，如弛豫频率，谱线宽度，阈值电流，模式跳变及输出光功率是否稳定等。
5·The frequency locking, frequency jump between neighboring modes and the hysteresis phenomenon are observed.
观察到锁频，相邻模式间的频率跳变及滞后等现象。
1·Water use is expected to jump 50 percent over the next 30 years, and yet pollution and climate changes are already threatening water supplies, particularly in Africa, the Middle East, and South Asia.
在未来30年用水量预计会猛增50%，而污染和气候变化已经在威胁着供水量，尤其是在非洲、中东和南亚地区。
1·So obviously I'm not a mom so not sure what the moms out there think, but I give Samsung points for taking a pretty big jump into the social media world.
当然我不是一个妈妈，所以不确定那些妈妈们在网站外的想法，但是我给三星加分，因为它做了很完美的大跨越进入了新媒体世界。
2·When that time arrives, new compatible browsers should be available and you'll be set to make the jump to 100% compatibility.
那时，应该可以使用新的兼容浏览器，您将开始跨越到 100% 兼容性。