In the previous two months, Ms. Chang had not only had her teeth rearranged, but her jaw bones cut and repositioned, for 22 million won.
在前两个月的时间里，张女士不仅进行了牙齿整形，还把颌骨削尖矫正了一番，这一共花了2200000韩元。
1·So everything has to be rearranged and checked, like tables, chairs, mean tacks, podium, audio and visual equipments and even the lunch menu.
所以每样东西都要重新安排和检查，像桌子，椅子，不起眼的大头针，讲台，视听设备，甚至是午餐菜单。
2·Objectivity refers to the stats of objects rearranged by the individual's logic as subjectivity that is embodied in these objects.
客观性指的是通过个体的逻辑来重新安排对象属性，主观性则通过这些对象来体现。
3·You can quickly rearranged these web pages.
您可以快速地重新安排这些网页。
1·Directly in back of the building is a lake from which the tips of icebergs protrude, and anchored there is a ship named Titanic, whose deck chairs can be rearranged.
在建筑物正后面有一个湖，湖里露出冰山的小角，有一艘名叫泰坦尼克的船停在那里，它的甲板椅子可以重新排列。
2·Since Antoine Lavoisier, we all know that "matter can be neither created nor destroyed, though it can be rearranged," which, sadly, it eventually will.
从安托万·拉瓦锡开始，我们都知道“物质既不能创造也不能消灭，但它可以重新排列”。可悲的是，它最终的确如此。
3·The data isn't changed; it isn't formatted or rearranged; it usually isn't even validated.
数据没有被改变，也没有被格式化或者重新排列，通常也没有被验证。
4·Upon arriving on the top floor, guests encounter wooden planks on a pegboard wall, which are meant to be rearranged.
当客人到达顶楼会遇到有很多木板的钉板墙，意味着要重新排列。
5·The applications in the taskbar can be easily rearranged just by clicking and dragging, and Taskbar Favorites will automatically adapt to the applications' new locations.
只需点击拖动便可方便地重新排列任务栏中的应用，并且任务栏自定义按键会自动与应用的新位置相匹配。
1·Demand for compensation materials anomalies have rearranged, please see attachment.
内容是“需要求偿的材料异常已经重新整理，请见附件。”