1·His pictures don't fit into any category.
他的画哪一类也算不上。
—— 《牛津词典》
2·The judges could not decide which category it belonged in.
法官们无法决定它属于哪一类别。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Out of over 400 staff there are just 7 that fall into this category.
400多个职员中只有7人属于这一类。
—— 《牛津词典》
4·This book clearly falls into the category of fictionalized autobiography.
这本书显然类属自传体小说。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The authorities have placed the drug in Class A, the same category as heroin and cocaine.
当局已把这种毒品定为A级，与海洛因和可卡因属同一类。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·Music shops should arrange their recordings in simple alphabetical order, rather than by category.
音像店应按照简单的字母顺序摆放其唱片，而不是按类别。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·There are the people who speak after they think and the people who think while they're speaking. Mike definitely belongs in the latter category.
有些人先想后说，有些人边想边说。迈克当然属于后一类人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·No, the classes fall into a separate category.
不，这些课程属于一个单独的类别。
9·The second category of Norwegian folk tale is the supernatural.
挪威民间故事的第二种类型是超自然。
10·The two poems we are looking at today fall into the category of medieval times.
我们今天要看的两首诗属于中世纪分类。
1·The judges could not decide which category it belonged in.
法官们无法决定它属于哪一类别。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Music shops should arrange their recordings in simple alphabetical order, rather than by category.
音像店应按照简单的字母顺序摆放其唱片，而不是按类别。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·No, the classes fall into a separate category.
不，这些课程属于一个单独的类别。
4·Another family of snakes, the colubrids, don't really fit neatly into either category though.
而另一种蛇类，黄颌蛇，并不完全属于任何一个类别。
5·In this example, the type of food symbolizes the category of guest and with whom it is eaten.
在这个例子中，食物的类型象征着客人的类别以及和谁一起吃。
1·In category theory he developed categorical logic.
在范畴理论中，他发展了范畴逻辑。
2·All the important risks fall into the latter category, they are anthropogenic.
但所有重大的风险都属于后一个范畴，是人为的。
3·Subsequent articles will cover other diagrams included in the structure category.
随后的文章将会覆盖结构范畴中包含的其它图。
4·However, the category of traditional encyclopedias and reference material has changed.
然而，传统百科全书和参考材料的范畴业已改变。
5·A partially ordered set can be represented as a category.
一个部分有序的集合可以作为一个范畴。
1·The two poems we are looking at today fall into the category of medieval times.
我们今天要看的两首诗属于中世纪分类。
2·Since employers' perception of weight is what matters in the labor market, changing discrimination laws to include body type as a category would also help.
在劳工市场，由于雇主对体重的看法也是一个重要因素，因此完善反歧视法，将体型作为一个分类也会有所帮助。
3·Right, you have to choose the correct category for this item.
对了，你应该为这个条目选择适合的分类。
4·So you have a lot of reporting requirements and these LERs are rated by significance and category.
所以，你有很多的报告要求，这些LER都是由重要性和分类来划分评估的。
5·It stores recipes and organizes them by category and index.
它通过分类和索引来存储和组织食谱。
1·This book clearly falls into the category of fictionalized autobiography.
这本书显然类属自传体小说。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The authorities have placed the drug in Class A, the same category as heroin and cocaine.
当局已把这种毒品定为A级，与海洛因和可卡因属同一类。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Pluto is not included in either category, because its great distance from Earth and its small size make this planet's true nature a mystery.
冥王星不属于这两类，因为它离地球太远，体积又小，使得它的真正性质成为一个谜。
4·More than half (21) were in the third category.
超过一半的学生(21位)属于第三类。
5·The third category consists of integrated solutions that bring all of the pieces together for simpler deployment.
第三类包含一些集成的解决方案，可将所有这些综合起来以简化部署。
1·The whole category of diarrheal diseases, caused by viruses called enteroviruses. They infect your gut.
所有种类的腹泻疾病，都是由肠道病毒引起的。它们感染你的肠道。
2·You will encounter different categories of use cases in your project, so select a representative use case from each category early on and work on it.
你将在你的项目中碰到不同的用例种类，因此尽早地从每个种类中选出一个代表性的用例，用它进行工作。
3·He does this by identifying four possible perspectives and evaluating the strength of the evidence for each category.
他通过鉴定四个可能的视角，评估每个种类的证据的力度开展工作。
4·The applications are most of those you would expect, with perhaps less attention paid to category coverage and duplication.
应用程序大部分都是您所期待的那些，或许没有太注意种类的覆盖和重复。
5·Usually, a unit test exercises some particular method in a particular context, thus it falls in the broader category of white box testing.
通常情况下，一个单元测试在特殊环境下只测试一些特殊的方法，因此它将白箱测试分为更广泛的种类。
1·Discount shops, factory-outlet stores and category killers like Toys “R” Us ate into their profits.
折扣店、厂家直销店和像玩具反斗城这样的品类杀手吞食了它们的利润。
2·Maybe the nicotine-flavored chewing gum category will make the Marlboro brand worth a few dollars.
或许开创一个尼古丁口味的口香糖品类，会使万宝路这个品牌继续存在。
3·During next 1-2 years, which category you may increase to buy?
在未来1 - 2年中，您会在哪些品类中增加购买？(可多选)？
4·Through the brand full case design to promote sales, explore the international market, in the health drugs category leader to set up the brand image.
通过品牌全案设计促进销售，开拓国际市场，在养生类药品品类树立领军品牌形象。
5·Category is simply positioning insight and space occupying the minds of consumers, since it is "insight" and "occupation", then you need to go deeper understanding of consumer demand and competition.
品类定位之根本是洞察和占领消费者心智空间，既然是“洞察”和“占领”，那么需要更深刻的去了解消费需求和竞争状况。
1·When I talk about first mover, I don't think of being a broad "market" first mover, but rather a "category" or "segment" first mover.
我所说的先发者并不是指广义上的“市场”先发者，而是某个“门类”或“领域”的先发者。
2·Identity: about gaining personal insight, although some overlap with the personal growth category.
个性：如何提高个人洞察力，尽管有些也涉及到个人成长方面的门类？
3·FLAW 4 The product defines a new category and requires substantial consumer education—but doesn't get it.
这个产品定义了一个新的门类并且需要消费者有实际的教育背景
4·Within each category, individual cheeses made from different types of milk will taste wildly different, but you'll always know your way around cheese with this handy guide.
即使是同一门类下的乳酪，其生产原料所用的乳品也是五花八门，各不相同，味道亦是千差万别。 不过，有了本文手把手式的指导，你就再也不会在乳酪世界里晕头转向了。
5·Photography is a new category of art. It has changed people's perceptions of drawing.
摄影是一个新的艺术门类，它改变了人类对绘画的理解。
1·With a splash screen for every category, users have to click through many extra pages to see all the products.
如果每个类目页面都用这种设计，用户就必须点过很多多余的页面才可以看到所有的产品。
2·Obviously, you need to pass the category name to the API as input.
很显然，需要将类目名作为输入来传递给 API。
3·In the view of teaching, skills can be divided into special ability, subject ability, category ability, and monomial technical ability.
从高职教学的角度把技能分为专业技能、类目技能、科目技能和单项技能。
4·The authors introduce three existing Internet knowledge search engines from aspects of the page, category and show their shortcomings by case retrieve while making some improving sugg...
从页面设置、类目设置等方面介绍国内现有的三家互联网知识搜索引擎，并通过检索实例提出不足之处及改进建议。
5·Managing the marketing mix to maximise differentiated value. The brand value perception (utility) is an econometric measure of the relative strength of the brand in its category.
通过管理营销组合来放大差异化的价值。品牌价值感知度是品牌在各自类目中相对力量的经济衡量指标。
1·Marx's analysis modes of two category still have a guidance function to realistic economy.
马克思的两部类分析模式，对现实经济仍然具有指导作用。
2·The city leisure industry clusters's real - diagnosis research, must under the basis of carrying on the leisure industry category division premise.
要对城市休闲产业集聚进行实证性研究，就必须在对休闲产业部类划分的前提下进行。