1·She responded in like manner.
她以类似的方式作出了反应。
—— 《牛津词典》
2·Her manner was cold and distant.
她的态度冷漠而疏远。
—— 《牛津词典》
3·His manner was cold and unwelcoming.
他的态度很冰冷也不友好。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·She smiled again in a friendly manner.
她又友好地笑了笑。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·You'll have to get used to his direct manner.
你得慢慢习惯他这种直率的方式。
—— 《牛津词典》
6·He has the upbeat manner of an eternal optimist.
他永远都持乐观主义者的那种快乐态度。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·I felt there was a certain coldness in her manner.
我觉得她的态度有点冷淡。
—— 《牛津词典》
8·Her manner immediately set everyone at their ease.
她的态度立刻使大家感到轻松了。
—— 《牛津词典》
9·His gentle manner and honeyed tones reassured Andrew.
他温和的态度和甜蜜的语调消除了安德鲁的疑虑。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·His abrasive manner has won him an unenviable notoriety.
他粗鲁的态度已经为他招来了一个无可羡慕的恶名。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The manner in which the decision was announced was extremely regrettable.
宣布决定的方式非常令人遗憾。
—— 《牛津词典》
2·It's best to approach the person in this manner.
用这种方式和此人接洽是最好的。
3·In the same manner, he befriended two other countries through which they passed on their way.
他也以同样的方式，帮助了另外两个他们经过的国家。
4·Obviously it didn't hijack the news agenda in the manner of a major terrorist attack or declaration of war.
显然，它并没有以重大恐怖袭击或宣战的方式来操控新闻媒体。
5·Far from being defeated, bandits' reputation for invincibility was often strengthened by the manner of their death.
土匪死的方式非但没有使他们被打败，反而常常强化了他们战无不胜的名声。
1·He has the upbeat manner of an eternal optimist.
他永远都持乐观主义者的那种快乐态度。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I felt there was a certain coldness in her manner.
我觉得她的态度有点冷淡。
—— 《牛津词典》
3·She's very clever but her manner does tend to put people off.
她人很精明，但态度令人反感。
—— 《牛津词典》
4·The prince's manner was informal, without a trace of pomposity.
王子的态度平易谦和，没有一点傲气。
—— 《牛津词典》
5·The King's manner changed at once.
国王的态度立刻变了。
1·His manner is not so much regal as professorial.
他的言行举止不太像学者。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He was soon able to imitate the gait and manner of everyone in the street.
他很快就学会了模仿街上每个人的谈吐和举止。
3·He has a breezy manner.
他举止活泼轻快。
—— 《新英汉大辞典》
4·He travestied the politician's manner.
他滑稽地模仿那个政客的举止。
5·Three years after Heathcliff's departure, six months after the marriage, Heathcliff arrives at Thrushcross Grange, now improved in physique and manner.
西斯克里夫出走三年后，也就是凯瑟琳婚后半年，他来到了画眉山庄，体格和举止都有了改变。
1·This picture is in the manner of Raphael.
这幅画模仿了拉斐尔的风格。
—— 《新英汉大辞典》
2·Nevertheless, it was the coming of sound that formed his mature manner.
不过，有声时代的到来才塑造出了他的成熟风格。
3·I have not dreamed of fortune of fame, but only to be able to write in a manner that others can read and possibly make a different in their lives.
我没有获取财富和声誉的梦想，我只想使自己的写作风格为别人所接受，若可能，最好能让自己的作品对他人的生活有所影响。
4·The house was decorated in a very feminine manner.
这个房子是按照女性的风格装饰的。
5·Nothing could be further from Mr Hirst's risk-loving manner and his desire to offer work at a range of different prices.
赫斯特先生则喜欢冒险，愿意以一系列不同价格出售作品。两人做事风格截然不同。
1·Blowing your nose in public, and especially at the table, is considered to be a bad manner.
在公共场合擤鼻涕，尤其是在饭桌旁，被认为是一种坏习惯。
2·Irish also recognizes that the manner in which a producer approaches his or her work impacts the quality of a production.
Irish还说到一个制作人的行为习惯会影响到产品的质量。
3·Use the SDK's position tracking and head model to ensure the virtual cameras rotate and move in a manner consistent with head and body movements; discrepancies are discomforting.
使用SDK的位置跟踪和头部模型以确保虚拟摄像机旋转和移动能够符合头和身体的动作习惯；而这一点如果做的不够好就会让用户产生不适感。
4·It's easy to drive in this country because of a good driving manner.
这很容易驾驶，因为本国有良好的驾驶习惯。
5·What I like is her speaking manner.
我最喜欢的是她的说话习惯。
1·He certainly lay very still and flat, and his voice was weaker and his manner much changed.
他躺着一动不动，声音越来越弱，神态也大不相同了。
2·He has nothing of the supple form or slippery manner of the modern Greek about him.
他没有一点当今希腊人那种柔软的身段和圆滑世故的神态。
3·Her chipper sound, cheerful melody and innocent manner while she was hugging and playing with her child, mixed with the laugh of her child together, filled the whole yard.
她爽朗的声音、欢快的曲调以及拥抱孩子嬉戏玩耍时的天真神态与孩子们的笑声融在一起，充满了整个院子。
4·Each warrior has different facial expression and manner.
每个战士的面部表情和神态都不一样。
5·Two Song jade carvings, take dragon and phoenix rejoicing design as many, because of fine drawings influence, therefore takes the manner.
两宋玉器，以龙凤呈祥图案为多，因受工笔画影响，所以非常重视神态。
1·John 2 : 6 And there were set there six waterpots of stone, after the manner of the purifying of the Jews, containing two or three firkins apiece.
约 2 ： 6 照犹太人洁净的规矩，有六口石缸摆在那里，每口可以盛两三桶水。
1·Meanwhile, increasing computer wizardry made it possible to create a dizzying array of derivative instruments, allowing borrowers and savers to unpack and trade all manner of financial risks.
同时，与日俱增的计算机法术使的构造令人眩晕的系列衍生品成为可能，从而允许借款人与投资者可以分解并交易任何种类的金融风险。
2·You won't be able to test out Flash, for example, but luckily, you can install all manner of other apps. Here's how, according to Google.
而且你还不能测试闪光灯功能，但幸运的是，你可以安装所有种类的其他程序。