1·He was already preparing his run for the presidency.
他已经在为总统竞选做准备。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Parents play a crucial role in preparing their child for school.
父母对孩子做好上学的准备起着至关重要的作用。
—— 《牛津词典》
3·The programme is geared to preparing students for the world of work.
本计划旨在为学生开始就业作准备。
—— 《牛津词典》
4·The party leader exhorted his members to start preparing for government.
该党领袖敦促党员着手准备筹建政府。
—— 《牛津词典》
5·We have been preparing our fighters to adjust themselves to civil society.
我们一直在让我们的战士们准备好自我调整以适应普通社会。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·While the job Numbers continue to deteriorate, Wall Street is enjoying good times again and preparing another season of huge bonuses.
尽管就业数据继续恶化，但华尔街已经重新开始享受好光景，并且正在筹备另一个巨额奖金季。
2·Russia is now preparing to host the 2014 Winter Olympics in the picturesque Black Sea resort of Sochi.
俄罗斯现在正在筹备举行2014年的冬奥会，这次冬奥会将在风景如画的黑海海边城市索契举行。