only way

唯一的方法

常用释义

唯一的方法；唯一的途径

扩展信息

单行道

然则我仍然担心，“第三条道路”仍然只是一条“单行道”(only way)。后冷战时代的西方政治家们太容易相信福山的寓言式宣言，相 …

例句

It is as if we have fallen into quicksand, gotten stuck, and the only way we know to extricate ourselves is to struggle.

似乎我们掉进了流沙中，被困住了，而我们知道能够出去的唯一办法就是挣扎。

The only way out of your debt problems is to face up to them, and try to get back in control of your finances.

你的唯一出路是正视债务问题，并设法控制你回去财政。

It looks as if the only way Europe 's proud aerospace champion can survive is by matching Boeing's increasingly global game.

这似乎表明，欧洲引以为豪的航空巨头得以生存的唯一出路便是同波音日渐增强的全球战略一争高下。

But meeting these demands seems to be the only way for students to get enough money to stage a professional show.

但要想筹集到足够资金来举办一个专业活动，却只能满足他们的要求。

The only way they can react is if they bump into one another. So, this means that there must have been a concentrating mechanism.

分子一直在四处漫游，唯一可以互相反应的方法是发生碰撞，这就表示一定有浓缩的机制。

She felt like the only way she could courageously act in such a society was to refuse, to live in it, to defy it by death.

身处在那样一种社会中，她觉得唯一敢做的便是不惜以死相拒。

If that 's true, the only way this picture makes sense is if you think of the multiverse not as a theory, but as a prediction of a theory.

如果这是真的话，要是这些描述变得有意义，唯一的方式是你假设多元宇宙不是一种理论，而是某种理论的预测结果。

It was the only way I could get him to leave me alone.

“唯一让他别打搅我的办法就是答应他的要求”。

Perhaps education is the only way to get things improved for the children, for their parents and for this area.

对于孩子，对于他们的父母，对于这个地区而言，也许接受教育才是可以改变一切的唯一途径。

Beng with you is the only way i could hold the happy life . you are the girl of my dream and i am the one of yours.

只有跟你在一起，我才会有幸福的生活。你是我梦中的女孩。当然我也是你梦中的男孩。

This scene tragicomedy, people who do not know, the only way to see all of the land in the eyes of Buddha.

这一幕悲喜剧，世人谁也不知，唯有土地菩萨全都看在眼里。

Each of these can be generated by at least one program that uses it as the only way a file gets created.

它们中的每个都可以被至少一个程序生成，并且该程序将其作为创建文件的唯一方式。

There was a time when the only way to learn from the best in business education was to pass through the doors of a top business school.

曾几何时，求学于商业教育领域最优秀教师的唯一途径就是迈入顶级商学院的校门。

As the price tends to be fixed, cutting down the cost is the only way for coal enterprises to pursue the maximization of economic benefits.

在价格趋于一定的情况下，降低成本是煤炭企业追求经济效益最大化的唯一出路。

And that the only way to make the most of your one precious life is to discover what you want, and go get it.

那唯一的途径就是最大限度地利用你宝贵的一生，去发现你想要的，并去实现它。

It may be that no one can stand to work for that particular department head and a high salary is the only way to fill the position.

也许除了你就没有别人能够胜任这份工作，只有这样的位置才能有这么高的薪水。

The only way of avoiding these things, he felt, was to opt out of mainstream society.

他认为，回避这些事情的唯一方法是选择离开主流社会。

She says it's high time she went away, no one's got much to say in this town. Trouble is, the only way is down. Down, down.

她说这正是她远离的时刻，而这个城市中的所有人都没什么好说的。麻烦是唯一的道路是向下。向下，向下。

Perhaps you suspect him of something, and you think this is the only way you can get back at him.

或许你因为怀疑他，你认为这是你报复的唯一方式。

That might be the only way that we will really be able to achieve our own human potential and really be the noble species we hope to all be.

这也许是我们能实现自身潜力，成为我们所期盼般尊贵物种的唯一途径。

To have success you have to do things the right way, but often the only way to do something right, is to first fail at it.

想要做成某些事，你一定要有正确的方法，但是想要找到这条正确的路，你首先的失败。

He knew that the only way people won their rights was to remain peaceful, even in face of danger.

他认为黑人即使面对危险，要想赢得权利也只能通过非暴力方式。

The only way for a women to provide for herself decently is for her to be good to some man that can afford to be good to her .

对于一个女人来说，能给她提供一个体面的生活的唯一途径就是：对一个对她好并有经济能力的男人好。

"The only way to get somebody who agrees with you 100 percent is to run yourself, and I have no interest in that, " Buffett said.

“要让某人百分之百的同意你的唯一方法是自己参加竞选，然而我对此毫无兴趣，”巴菲特说道。

The only way to get rid of him short of a shotgun is to agree to meet up soon. Preferably, when hell freezes over.

摆脱他的最好办法是说我先失陪过会再过来，当然，等到地狱的冰化了再说吧。

The airport is the only way in, it only has one runway, and there are literally hundreds of flights trying to make it in.

机场是进入海地的唯一通道，而且只有一条跑道，但有上百架飞机想降落。

The only way one can be turned into a vampire is to be drained out of blood, with not even one drop left, like a living corpse.

把人变成吸血鬼的方法只有一个，那就是吸干他的血，一滴不剩，把他变成一个有肉无血的僵尸。

He did not think of her flesh as flesh, - which was new to him; for of the women he had known that was the only way he thought.

他没有把她的肉体看作肉体 ——这于他可是新事，因为他以前对自己认识的女人都是这么看的。

'Well, it's the only way of stopping him from scratching that wound, 'said the vet. 'Get along now, George I 've more patients waiting. '

“但是，这是唯一的一种方法可以防止他碰到伤口。”医生说“走吧乔治，我还有越来越多的病人在等着呢。”

更新时间：2025-06-14 19:18