1·If Ukraine goes for “normalisation” too, that would be game, set and match to the Kremlin.
如果乌克兰也“正常化邦交”,那将只是与克里姆林宫设置比赛的一场游戏。
2·They called it “normalisation”. In reality, it was anything but.
他们将这个称为“正常化”,但实际上它恰恰不是。
3·For example, he proposes a slight thawing of relations with Cuba (see article). Most Americans have long favoured full normalisation.
例如,他提议放宽与古巴的关系,对此多数美国人很早就希望能够完全正常化。
4·Mr Passera is relatively relaxed, arguing that the normalisation of interest rates and bad-debt charges will boost returns on equity and allow the bank to generate lots of cash.
帕塞拉先生相对放松,声称利率和坏账费用正常化将提高权益回报率,令银行大赚一笔。
5·German companies have been warning about a normalisation of the China market for some time.
一段时间以来,德国企业不断警告中国市场的正常化。