1·"If you've got any inkling of being contagious, it's just not fair to go in," says Wendy Nice Barnes, vice President of human resources at ehealthinsurance.
来自ehealthinsurance机构的人力资源部门副主任Wendy Nice Barnes说:“如果已经出现任何具有传染性的端倪,上班是不合适的”。
2·Lively said of her hair's popularity, though she had an inkling: fashion forerunners like Vogue staffers routinely approach her at events and fixate on her hair, she said.
但她说她也发现了端倪:像《时尚》里的流行先驱们都会有意无意接近她,注意她的头发。
1·There is an inkling of custom mashup as users can perform any Google search and add a selected host to their home page.
自定义mashup(即混合应用程序)似乎暗示用户可以执行任何Google搜索并将选择的主机添加到自己的主页上。
2·This altruistic act gives an inkling of what could be done if the lottery was harnessed for charitable and social welfare projects.
这种义举给了人们一种暗示——如果将彩票用于慈善和社会福利事业,人们可以做些什么。