1·Planes must zigzag from one ground beacon to the next, and ascend and descend in steps at each stage obtaining permission from the ground.
飞机从一个地面信标到下一个信标曲折飞行，在每一阶段都要经过地面的许可才能上升和下降。
2·Instead of flying straight, planes must zigzag from one ground beacon to the next, and ascend and descend in steps, at each stage obtaining permission from the ground.
客机必须曲折地从一个信号站飞到下一个，而不是直线飞行；每一步上升或下降都需要得到地面的许可。
3·A slow and steady trek that allows time for acclimatization is the safest way to ascend and prevent altitude sickness, which could have fatal consequences.
缓慢均匀的徒步才能给人适应环境的时间，这是在海拔上升过程中，避免会产生致命后果的高原病的最安全途径。
4·The newly constructed road will lead from Besi Sahar, at 820 metres to Manang, at 3, 520 metres, allowing travellers to ascend 2, 700 metres in just two driving days
新建道路将从海拔820米的比斯萨哈尔（Besi Sahar）起程，直达海拔3520米的玛囊县，旅行者将在两天的驾车旅行中上升2700米。
5·The movements of the Vimana are such that it can vertically ascend, vertically descend, move slanting forwards and backwards.
维曼那是这样地运动，因此它可以垂直地上升，垂直地下降，倾斜地前后运动。
1·Wait for a ship's person, wait for one and other, but hesitate always should ascend which ship.
等船的人儿，等了一班又一班，却始终犹豫着该登哪一只。
2·She now be somehow regarded as company shareholder for a future, this an step, ascend enough highly!
她现在好歹算是个未来公司股东啊，这一步，登得够高！
3·Well, I want to continue to ascend.
不好，我要继续登。
1·Strabo the geographer, writing in the first century, described the city walls high on the crest of a hill, as being steep to the very top and difficult to ascend.
斯特拉波，地理学家，在一世纪的时候写作形容山脊上的城市高墙陡峭至极，难于攀登。
2·We are here to see you safely ascend, and with as little inconvenience as possible.
我们在这里看到你安全地攀登，并为尽可能小的不便。
3·SIP Chorus members are determined to constantly ascend to higher levels of group singing and demonstrate the charm of SIP people via their songs.
团员们立志在合唱艺术领域不断攀登，用歌喉展现园区人的风采。
4·Truth cannot be brought down, rather the individual must make the effort to ascend to it.
真理是无法拿下来的，而是个人必须努力攀登才可能企及。
1·Summary:This text combine the work fulfillment discussed the key figures building while designing to ascend the high operation to face exist of some problems and the design way of thinking.
本文结合工作实践论述了高层建筑在设计登高操作面时存在的一些问题及设计思路。