1·In the profile plot, the grids are simply horizontal lines.
在轮廓图中，网格只是水平线。
2·Note that this curve represents the ideal risk profile you should strive for; you will achieve that only if you are actively and aggressively managing risk.
注意这条曲线代表了一个您应该为之奋斗的理想风险的轮廓，只要您积极并迅速地管理风险就可以得到这个目标。
3·The gentle curve of the plywood louver creates its own structural brace and rigidity while softening the daylight around its profile.
百叶窗的柔和曲线的胶合板创建其自身的结构支撑和刚度，同时围绕日光其轮廓。
4·Even before a still life, like an apple or a bottle, it is surprising to suddenly discover a shape, a profile, or a color.
即使面对着静物，像一个苹果或一个瓶子。当你突然发觉它的形状、轮廓或颜色中的美感，这也是很令人惊奇的。
5·It USES multiple sensors to set up a profile of the way someone drives and sounds the alarm if he departs from it.
这种装置利用多种传感器感知出正在行驶路段的轮廓并在驾驶员偏离车道是响起警报。
1·'But you haven't updated my LinkedIn profile or sorted out the IT issues,' she told me last night. 'Real Indian tech support works 24 hours.
“但是你还没有更新我的公司营销与广告副总裁的人物简介或者处理掉it问题，”她昨天晚上这样跟我说“真正的印度技术支持是24小时工作的。”
1·This picture shows the girl in profile.
这张照片从侧面显示该女孩。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·His handsome profile was turned away from us.
他英俊的侧面轮廓转离了我们。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Quality photos of someone's face and profile is all you need to create a clever mask for Halloween.
要在万圣节做一个灵巧的小面具，只需要提供某人正面和侧面的清晰照片就可以了。
4·It's that cartoon sequence: You see a hairy ape man with a heavy brow hunched in profile.
那就是这个卡通序列：你先是看到一个毛茸茸的弯腰驼背的额头沉重的猿人的侧面。
5·You knew you had mail because you saw it in profile, leaning diagonally against the wall of your box, and years later, after I was gone from Ault, I dreamed sometimes that I saw that skinny shadow.
我走过去，要从侧面，斜对着你的信箱，才能看到里面有没有信。多年以后，离开了奥尔特，我依然还有时会梦见那斜斜的一条影子。
1·The ZXL2 workstation is a low profile, rack mountable system with high-performance computing and graphics processing capabilities.
ZXL2工作站是一种低剖面机架系统，具有高性能计算和图形处理能力。
2·The observed changeof each signal as Cassini moved behind the rings provided a profile ofthe distribution of ring material as a function of distance fromSaturn, or an optical depth profile.
卡西尼号远离土星环而观察到的每个信号的变化提供了一份环材料分布的侧写。 这是一个距土星距离的函数，或是一个光学深度剖面。
3·ClearQuest test management maintains a record of the view profile that you were using when you executed a script, and this gets tied to the iteration.
ClearQuest测试管理保持一个当您执行脚本时所使用的视图剖面的记录。并且它还同迭代紧密相联。
4·By measuring the changes in the curvature of the eye caused by a build-up of internal pressure, Sensimed's Triggerfish lens can build up a much more accurate profile.
通过测量由内部压力而造成的眼球弯曲度变化，Sensimed公司的Triggerfish镜片能够制造一个更加精确的剖面。
5·The vertical flight profile was assumed to have three flight segments climb, cruise and descent.
飞机纵向飞行剖面被假定分为三个飞行段：爬升、巡航和下降；
1·Its design provides for more stability - with its flatter profile, it ACTS less like a sail, making it less susceptible to winds during flights of up to 1240 miles.
它的设计能够提供更好的稳定性——更平坦的外形，但是其作用并不像帆，这样能够在最远1240英里的飞行中更好地减少风的影响。
2·A straight collar is acceptable, but take advantage of the broad shoulder profile of this suit and wear a wide-spread collar shirt.
普通的直领是可以接受的，但是利用这种西装宽阔的肩膀外形可以穿上宽领的衬衫。
3·The shoe profile is fairly slender and may cause a little forefoot discomfort during initial wearings.
这双鞋子的外形相当的偏长，刚穿上时前脚或许有点不舒服。
4·If you keep your Windows up your car will be subject to less drag, which improves the aerodynamic profile of the vehicle.
如果你开着窗，根据车辆空气动力学的外形，你的车受的阻力较少。
5·With the iPad 2's lighter weight and more nimble profile, it's much easier to execute sharp turns.
介于iPad 2更轻巧的重量和更灵活的外形，来个急转弯就更加容易。
1·The security firm warns that the best method to keep yourself safe is to go ahead and create your own social network profile on the major networks "before someone else does."
阿拉丁公司警告称，保护个人安全的最好办法就是往前看，“抢在别人之前”，在主要社交网站建立自己的档案资料。
2·To do this, you'd set up Profile 2 and Profile 3 as shown here in the chart.
要做到这一点，您要建立档案资料2和3所示的图表。
1·Important. Please Read Before Completing This Risk Profile Form.
重要讯息。填写本风险侧写表前请仔细阅读。