1·It not only tracks the books you purchase, but also keeps a record of the ones you browse but do not buy to help it recommend other books to you.
这家公司不仅记录了你买的书,而且还保留了你浏览过但却没有购买的网页记录,从而帮助它向你推荐其他的书。
2·It still keeps a few foreigners on the board.
它还在公司董事会保留了一些外国人。
3·Cohn says this kind of page-view tracking may seem innocuous, but if the company keeps the data long-term, the information could be subpoenaed to check someone's alibi, or as evidence in a lawsuit.
辛迪说这种翻页跟踪似乎是无害的,但如果这家公司长期保留这种数据,那么这种信息可能会被法院传唤以验证一个人的证词,或在诉讼中用作证据。
4·Each class loader also keeps a reference to a parent class loader, defining a tree of class loaders with the bootstrap loader at the root.
每个类装入器还保留对父类装入器的引用,这样就定义了类装入器树,树根为引导程序装入器。
5·The hotel keeps files on all return guests detailing their habits and favorite food, drink and even toilet paper.
酒店保留着所有回头客的档案,详细记载着他们的习惯和喜欢的食物、酒水甚至是厕纸。
1·Everywhere else, it keeps going on.
在其他地方,它都维持下去。
2·The volcanic rock that insulates the cave keeps the temperature at a comfortable level, between 63 and 68 degrees Fahrenheit, year round.
火山岩将洞穴和外界隔绝开,是温度维持在一个舒适的水平,全年温度介乎华氏63至68度之间。
3·How do you grow in a way that keeps the other aspects of moneymaking in balance?
你应该以怎样的方式增长才能维持其他盈利要素的平衡?
4·But the thing about Mr Allawi is that reasonableness keeps breaking through.
但是关于阿拉维的事情就是合理维持突破。
5·This keeps the metabolism working constantly and is less likely to result in fat or overweight.
这样就能维持新陈代谢持续进行,并且不容导致肥胖或者超重。
1·It's where we keeps our old things.
就是我们存放旧物的地方。
2·As part of the course, Li's teacher shows the students the rooms where the school keeps the animals for experiments.
作为课程的一部分,李曼玉的老师向学生们展示了学校存放实验动物的房间。