1·For me, recovery has been all about finding my inner child and accepting her.
对我来说，康复就是发现我的内在孩童并接受她。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They are finding themselves increasingly isolated within the teaching profession.
他们发现自己在教育界中越来越孤立。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The interesting thing about O'Reilly is his sixth sense for finding people who have good ideas.
奥赖利的有趣之处是他能凭直觉发现有好想法的人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·This is not a surprising finding.
这不是一个令人惊讶的发现。
5·This was a pretty revolutionary finding.
这是一个革命性的发现。
1·I've had a devil of a job finding you.
我费了九牛二虎之力才找到你。
—— 《牛津词典》
2·They have given up hope of finding any more survivors.
他们已不抱希望再找到幸存者了。
—— 《牛津词典》
3·I came out here on the chance of finding you at home after all.
我到这儿来心想也许会在家找到你，没想到竟然还真是。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·What are the odds of finding a parking space right outside the door?
就在门外找到一个停车位的可能性有多大？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·They have little prospect of finding new jobs with the same hourly pay.
他们找到时薪同原来一样的新工作的机会很渺茫。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·I didn't bargain on finding them here as well.
我没想到还会在这里遇到他们。
—— 《牛津词典》
2·Guys, you wouldn't have to worry about finding a fuzzy toilet seat cover or pink shower curtain in your bathroom.
伙计，你不必担心在你的浴室遇到有绒毛的马桶座套或粉红色的浴帘。
3·When I saw you, I feel I'm finding out the "another part of me". Yeah, it's you, "the girl is mine", I'm be sure.
当我见到你时，我感到我遇到了《我生命中的另一半》。是的，就是你，我当时就确信《这女孩是我的》。
4·Toilets are what we use to cleanly respond to some of our most fundamental needs, so there is an issue in waking life where you are finding it a challenge to clearly express your own needs.
厕所是我们清楚地回应基本需要的地方。因此，梦到厕所说明在现实生活中，你遇到了一个挑战，需要清楚表明自己的需求。
5·Perhaps he is finding a few difficulties, as is normal for a foreigner in his first Serie a season.
也许他遇到了一些困难，对于一名来自于西甲这样的不同联赛的外籍球员来说很正常。
1·On the basis of this report, hardly the last word, such a finding seems unlikely.
根据该报告，几乎可以下定论，这样的裁决不可能产生。
2·Criminal courts are stingy about finding such exculpatory madness, requiring a disability so severe, the defendant didn't even know the crime was wrong.
刑事法庭对待“申明无罪的神经错乱”的裁决十分审慎小心，要求无行为能力非常严重，被告甚至不知道犯罪是错误的。
3·So, whether the specific administrative act is legal or not becomes a prerequisite for the inquisition and finding of common pleas.
这样，具体行政行为合法性的确定往往成为民事诉讼审理和裁决的先决条件。
4·It will also settle whether BP, the well's operator, was grossly negligent—a finding that could be worth well over $10 billion in fines and liabilities.
它也将决定油井经营者BP公司是否严重玩忽职守-----------这一裁决可能完全关系到超过100亿美元的罚金与相关法律责任。