1·Paddy was always cheerful and jolly.
帕迪总是很高兴，很开心。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The musicians burst into a rousing rendition of "Paddy Casey's Reel."
这些音乐家激情演绎了《帕迪·凯西的里尔舞曲》。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·If someone said to me I've heard Michael Jackson is there, I would tell them: 'Yeah, so is Elvis Presley!' says Paddy.
“如果有人对我说，我听说迈克尔·杰克逊在你那里，我会告诉他们：'那当然，猫王也在呢！”帕迪说。
4·Paddy: No problem.
帕迪：没有问题。
5·Because Jackson didn't have his own driver in Ireland, Paddy enlisted local taxi driver Ray o 'hara to drive Michael and the kids around in a borrowed people carrier with blacked-out Windows.
由于杰克逊在爱尔兰没有司机，帕迪就招募当地出租车司机雷奥·哈拉驾着一辆借来的窗户遮挡的黑漆漆的家用客车载着迈克尔和孩子们四处转转。
1·It recounts China's history of paddy cultivation to explain why rice is the mainstay of the southern Chinese diet, while wheat flour is the foundation of the northern diet.
这一集通过追溯水稻种植的历史，解释了为何南方人的主食是米饭，而北方人则是面食。
2·Paddy production in the delta increased to 14 million tons (up from 11 million tons).
三角洲的水稻生产增加到了1,400万吨(原为1,100万吨)。
3·Residue and behavior of pyribenzoxim in paddy environment were conducted in Zhengzhou of Hennan province and Kunming of Yunnan province.
嘧啶肟草醚在水稻环境中残留行为研究已在河南郑州和云南昆明田间小区内进行。
4·The effect of high lysine transgenic paddy instead of 40 %, 100 % corn as energy feed on broiler slaughter performance and blood biochemical indicators were studied.
本试验研究了高赖氨酸转基因水稻替代40%、100%玉米作为能量饲料对肉仔鸡屠宰及血液生化指标的影响。
5·In a laboratory incubation experiment, timing change in amount of humic acid(HA) and fulvic acid(FA) was studied in dark-brown soil and paddy soil during corn stalk decomposition.
通过室内培养试验研究了玉米秸秆在暗棕壤和水稻土中分解期间全土及不同结合态胡敏酸、富里酸数量的动态变化。
1·The village is only accessible on foot, the path meandering through meadows in which the tribe is growing paddy.
只能通过走路才能到达村庄，蜿蜒的小径穿过部落种植稻谷的洼地。
2·Take away my golden paddy when you sail.
再扬帆时带走我金色的稻谷。
3·Loaded with my gold paddy, the boat is full.
船里装上我黄金的稻谷，已经满了。
4·IMAGINE a small group of farmers tending a rice paddy some 5,000 years ago in eastern Asia or sowing seeds in a freshly cleared forest in Europe a couple of thousand years before that.
试想一下，5000年前的东亚一群农民在耕种稻谷或是在更早几千年前的欧洲一片刚开垦的森林里播种的情景。
5·Based on a first and very tentative forecast, global paddy production in 2006 could rise to 634 million tonnes, 6 million or 1% more than in 2005.
根据首次和临时性预报，2006年全球稻谷产量有可能达到6.34亿吨，比2005年增加600万吨，或1%。
1·A farmer works in a paddy field in Kokrajhar, 225km (140 miles) west of Gauhati, India.
在印度高哈蒂市以西140英里(225公里)处，一位农民在稻田里劳作。
2·The original paddy art was formed by using two varieties of rice plants, one with dark purplish stalks and the other bright green.
最初的稻田艺术利用了两个品种的植物茎干，一种是深紫色，另一种是亮绿色。
3·Inakadate's mayor envisions increasing the number of paddy art sites and building new facilities for visitors, including possibly a flower-lined road, to turn Inakadate into an "art village.
田舎馆村村长预计增加参与稻田艺术的田地面积，为游客建立新的服务设施，包括可能兴建一条摆满鲜花的道路，让这个村子成为名副其实的“艺术之村”。
4·In the distance, past the paved road, lie a few plots of paddy.
远处，铺设好的道路那头有几块稻田。
5·Farmers create the huge displays by arranging and growing different colors of rice plants precisely and strategically in the paddy fields.
农民们事先设计好今年要表现的图形，然后在稻田里种植有着不同颜色叶子的水稻。