Mass line

倾听群众的意见和需求

常用释义

群众路线：一种政治策略，强调领导者与群众之间的紧密联系，倾听群众的意见和需求，以便更好地制定和实施政策。

扩展信息

群众路线

阿丽斯的秘密书柜中国特色英语词汇翻译 ... 裙带经济 crony economy 群众路线 mass line 群众体育 amateur sports ...

群众路线观

群众路线观,mass... ... ) mass line 群众路线观 ) the masses 群众 ...

例句

That is all I have to say about the significance of the mass line and the need for the Party to continue to follow it in its work.

关于我们党的工作中的群众路线的意义，关于我们党在工作中继续贯彻群众路线方面的任务，我所要说的就是这一些。

Taking the mass line becomes an important magic weapon that the Communist gains mastery over the enemy.

走群众路线则成为共产党人克敌制胜的一个重要法宝。

Yes, we did, but at least we also launched many mass movements against the will of the masses and in violation of the mass line.

不能说没有，但至少相当多的群众运动不是群众自愿的，是违反群众路线的。

Political mobilization is the embodiment of Mass line, and is one of the significant working styles of CPC.

政治动员是中国共产党群众路线的重要体现，也是中国共产党长期以来重要的工作方式之一。

The mass line as the CPC's basic line was also applied to the movement of reduction of rent and interest rates.

群众路线作为中共的基本路线，同样被运用到减租减息运动中。

In the practical dimensions, the contemporary approach of the mass line lies in the balance of interest and keeping pace with the times.

在实践维度上，利益均衡以及与时俱进是党的群众路线不断创新和发展的当代进路。

The article discusses how to carry out the mass line in the anti-corruption campaign in terms of policy-. . .

群众路线在反腐败工作中如何坚持和运用，本文着重从政策性建议及具体应用对策两个方面进行了初步阐述。

It is the fundamental organizational principle of the Party and is also the mass line applied in the Party 's political activities.

它既是党的根本组织原则，也是群众路线在党的生活中的运用。

The mass line in Party work, therefore, demands that the Party leadership conduct themselves with modesty and prudence.

因此，党的工作中的群众路线，本身就要求党的领导保持谦虚和谨慎的态度。

Upholding the Mass Line of the CPC Practising the Important Thought of "Three Represents"

坚持党的群众路线，实践“三个代表”重要思想

The masses are the source of our strength and the mass viewpoint and the mass line are our cherished traditions.

群众是我们力量的源泉，群众路线和群众观点是我们的传家宝。

In the style of construction, adhere to the mass line, displaying friendly image and intensify anti-corruption efforts to ease party.

在作风建设方面，坚持走群众路线，展现亲民形象，加大反腐力度，缓和党群关系。

The mass line in Party work is of profound theoretical and practical significance.

党的工作中的群众路线，具有极深刻的理论意义和实际意义。

Adhering to the Mass Line is the only way to implement Anthropocentrism thoroughly .

坚持走群众路线是全面贯彻落实以人为本的必由之路。

The Chinese Communist Party faces a new situation and a new challenge in sticking to mass view and mass line in this new historical period.

在新的历史时期，我们党在坚持群众观点和群众路线，密切联系群众问题上遇到了新情况与新挑战。

Fostering a good atmosphere depends primarily on two things -- following the mass line and seeking truth from facts.

培养好的风气，最主要的是走群众路线和实事求是这两条。

With regard to our mass work, our Party has stressed the need to follow the mass line at some of its meetings.

在群众工作方面，我们党的几次会议上，讲过群众路线问题。

Some persons have abandoned the fine tradition of the mass line and like to throw their weight around.

有的人喜欢指手画脚，把群众路线的优良传统也丢掉了。

Mass movement is one way of carrying out the mass line.

群众运动是实行群众路线的一种形式。

The people's government must conduct all its activities along the revolutionary mass line.

人民政府必须按照革命群众路线进行一切活动。

In mass line, Mao Zedong objects to the bureaucrat divorced from the mass and advocates keeping close ties with the people.

在群众路线方面，毛泽东坚决反对脱离群众的官僚主义，坚持同人民群众保持密切联系。

Conducting investigation and study is also part of following the mass line.

所谓群众路线，包括调查研究。

it must take the mass line and take farmer's interest into consideration.

农村文化建设必须走群众路线，以农民为本等。

4 . initiating the whole party and masses running press and insisting on the mass line.

倡导全党办报，群众办报，坚持新闻工作的群众路线。

I am not boasting in saying that some foreign political parties really believe in our mass line.

不是吹牛皮，一些外国党也真正相信我们的群众路线。

In the mass movement, Mao Zedong thinks in absolute terms more and more, and equates the mass movement to the mass line.

在群众运动方面，毛泽东越来越绝对化，等同与群众路线。

any obstacle so long as we have faith in the masses, follow the mass line and explain the situation and problems to them.

只要我们信任群众，走群众路线，把情况和问题向群众讲明白，任何问题都可以解决，任何障碍都可以排除。

What is the mass line in Party work?

什么是党的工作中的群众路线呢？

更新时间：2025-06-21 01:29