1·The gunman, whose mask had slipped, fled.
面具滑落的持枪歹徒逃走了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The mask is left on for about 15 minutes while it sets to a rubbery texture.
大约用了15分钟，面具变成了一种橡胶组织。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The mask is formed of a gold-platinum alloy inset with emeralds and other gems.
这张面具是由黄金和白金的合金制成，并镶嵌翡翠和其他宝石。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Batman must take off his mask.
蝙蝠侠必须拿掉他的面具。
5·Would you please take off that mask?
请你把面具拿下来，好吗？
1·This mask leaves your complexion feeling soft and supple.
这种面膜使你的皮肤变得柔软娇嫩。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·"Gently rub the inside of an avocado peel on your face," says Morgan, "and leave the residue on for about 20 minutes for a moisturizing mask."
摩根说：“将鳄梨皮的内侧在脸上轻轻涂擦，让残留物保留大约20分钟，可以起到保湿面膜的作用。”
3·Gently rub the inside of an avocado peel on your face, says Morgan. Leave the residue on for about 20 minutes for a moisturizing mask.
摩根也说过，将鳄梨皮的内侧在脸上轻轻涂擦，让残留物保留大约20分钟，可以起到保湿面膜的作用。
4·You can make a mask with lavender oil and aloe vera gel at home for yourself, it would be better.
如果你在家里用薰衣草油和芦荟胶为自己做个面膜，这个效果会更好。
5·Sure.You can also have many care,mask and massage.
当然。你可以做很多护理，面膜、按摩。
1·An all round photo app with frames, effects, rich hi-res clip-art, high resolution save, stickers, rotation, brushes and mask modes.
一个全能的照片应用，包含镜框、效果、丰富的高分辨率剪贴艺术、高分辨率保存、标签、画笔与蒙板模式。
2·Create new group for the photo. See picture below for reference on its position. Draw rectangular selection in front of the camera. Click Add Layer Mask icon.
创建新组照片。见自己的立场参考下面的图片。绘制在镜头前矩形选区。点击添加图层蒙板图标。
3·Name this layer as "water texture" and right-click the layer, select "create clipping mask". Change the blending mode to "Overlay".
命名图层为水图层，点击右键-创建剪贴蒙板，图层模式-叠加。
4·Save current mask to file as a grayscale image.
保存当前蒙板为灰度图像文件。
5·Create Clipping Mask. This will make the current layer use the transparency from the layer below.
选择图层-创建剪贴蒙板，这将使当前图层处于透明状态，见下图。
1·We should find the wildcard mask.
我们应该找通配符掩码。
2·This command causes the spe to wait until all tags specified in the tag mask have no remaining commands before returning.
这个命令会导致SPE开始等待，直到标签掩码中指定的所有标签都没有剩余命令才能返回。
3·This class lets you define a mask for a text field.
利用这个类可以为文本域定义一个掩码。
4·It takes a tag as its only parameter, converts it to a tag mask, requests a DMA status, and then reads the status.
它接受标签作为惟一一个参数，将它转换为标签掩码、请求dma状态然后再读取状态。
5·The difference is that the number mask allows for decimal points.
不同之处在于，这里的数字掩码允许小数点。
1·She was muzzled with an oxygen mask and tethered to an IV.
她被戴上了氧气面罩并输上了静脉点滴。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The bank robber wears a stocking mask.
那个抢劫银行的匪徒戴着长筒袜面罩。
3·Quaritch stares at him through his breathing mask.
夸里奇透过他的呼吸面罩盯着他。
4·Good with heroes who lack armor and mana regeneration, it is more effective than a sobi mask for one person while the person has less than 34 intelligence.
对于缺乏护甲值和法力回复的英雄来说很不错，它比对于一个单个智力低于34点的英雄来说是比艺人面罩更有效率。
5·An accessory to the device is a port that can download information from the mask directly to a PC.
这装置的一个附件是移植端对，能够直接从面罩下载信息导入电脑。
1·14 / 14 Lesnovo, Bulgaria: A Bulgarian wears a mask for Kukeri, a masked ritual in rural Bulgaria, while performing a ritual dance
保加利亚,Lesnovo:在保加利亚乡下的一个假面仪式上，一个保加利亚人戴着Kukeri的面具表演舞蹈
2·He had hidden it well, but no mask could conceal the shock and anguish of knowing that he had captured her heart in his zeal to avenge Greely.
他虽然伪装得很好，可是，当他知道他热忠于替格利列报复她，反倒捕获了她的心的时候，那假面却无法掩盖那抽动和痛苦。
3·A novel algorithm of face detection based on mask transform and template match makes face detection more accurate and faster in different face sizes with complex condition.
使用一种新的假面变换和模板匹配的人脸检测算法，能够对复杂环境中大小不等的人脸进行快速、准确的检测。
4·It wears a golden mask, flits about in the forest.
它戴着金色的假面，在森林里飞来飞去。
5·The performance of the Yanshan Jun satisfied with their decision to leave them in the palace residence of mask dance artists "like Paradise."
满意他们这次演出的燕山君决定把他们留在了宫内假面舞剧艺人们的住所“喜乐园”。
1·Dina lit a cigarette, trying to mask her agitation.
黛娜点燃了一支烟，试图掩饰她的不安。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She says nothing after this encounter, remaining silent or speechless for the rest of the mask, but Milton clearly finds, I think, something threatening here.
在这次相遇后她什么都没说，在接下来的掩饰中也保持着沉默寡言，可我认为弥尔顿明显在这里找到了某种有威胁的东西。
3·Even these Numbers, however, mask the burden of health costs.
然而，就算这些数据掩饰了医疗费用的负担。
4·Even these Numbers, however, mask the burden of health costs.For middle class families with employer-sponsored insurance, health costs have eroded wages.
甚至这些数字，也掩饰了医疗花销，对那些由老板担保保险的中等家庭来说，医疗花费已让他们的工资所剩无几。
5·Even these Numbers, however, mask the burden of health costs. For middle class families with employer-sponsored insurance, health costs have eroded wages.
甚至这些数字，也掩饰了医疗花销，对那些由老板担保保险的中等家庭来说，医疗花费已让他们的工资所剩无几。
1·However, because people are wearing a mask they will think they are protected and may go into crowded areas.
可是，因为人们戴了口罩，所以认为自己已受到保护，就可能出入于人群聚焦区域。
2·"I think the whole notion of this mask is very humorous," she said.
“我认为这个口罩的主义非常的幽默，”她说。
3·If you can't, wear gauze mask or anything that can cover your mouth and enable you to breath.
如果不行，戴上薄纱口罩或任何可以盖住嘴巴又能保证呼吸的东西。
4·Some runners may experience throat irritation if they breathe cold air directly—avoid this by wearing and breathing through a scarf or ski mask.
如果直接吸入冷空气，可能会觉得咽喉疼痛。 可以透过围巾或者滑雪口罩呼吸。
5·A lone pedestrian, his face hidden by a white surgical mask, hurried by, hunched and silent.
一个孤单的路人匆匆走过，他带著口罩，耸著肩膀，很沉默。