1·I have my foundation, and I have my music school.
我有我的基金会，还有我的音乐学校。
2·She plans to start a foundation for homeless children and wants to build a community centre in Waterhouse.
她计划为无家可归的儿童建立一个基金会，并想在沃特豪斯建立一个社区中心。
3·On Wednesday, the provincial foundation had collected over 300,000 yuan in public donations according to their websites.
周三，根据省级基金会的网站显示，他们已经收集了超过30万元的公众捐款。
4·Before she ever gets the chance to commit to a cause, charity or foundation as First Lady, her most urgent and perhaps most complicated duty may be simple to be herself.
在她有机会以第一夫人的身份投身于一项事业——慈善或基金会之前，她最紧迫的任务，或许也是最复杂的职责，可能就是做她原本的自己。
5·The money will go to the San Francisco AIDS Foundation.
这笔钱将交给旧金山艾滋病基金会。
—— 《牛津词典》
1·He just finished his Ph.D. in Copenhagen, and he had won himself a postdoctoral fellowship, courtesy of the Carlsberg Brewery foundation.
他刚刚在哥本哈根取得博士学位，取得了由嘉士伯基金资助的博士后奖金。
2·On Coach leatherwear's Facebook wall, the company promotes its affiliation with the Breast Cancer Research Foundation.
在 Coach 皮具的 Facebook 留言板上，这家公司宣传它附属于乳腺癌研究基金。
3·I think the effect there would be a negative effect for the foundation.
我认为这对此项基金有可能会有消极的影响作用。
4·We want to thank everyone for that and for their continuing enthusiasm for the foundation.
我们要感谢所有表示支持的人们，以及对该基金的热心。
5·Bill Gates, of course, has a lot more than that, but a lot of Americans don't feel they deserve a private jet, a private charitable foundation, or an invitation to Davos and they may not even want it.
当然，比尔·盖茨拥有的远超过那些，但是许多美国人并没有觉得拥有一架私人飞机、一个私人慈善基金或一份达沃斯的邀请函就很幸福。他们甚至压根没想过他们。
1·Best friends are the foundation of my life.
良友们是我生活的基础。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He laid the foundation of Japan's modern economy.
他奠定了日本现代经济的基础。
—— 《牛津词典》
3·This provided a solid foundation for their marriage.
这为他们的婚姻提供了坚实的基础。
—— 《牛津词典》
4·The issue strikes at the very foundation of our community.
这个问题严重影响到我们社会的基础。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Respect and friendship provide a solid foundation for marriage.
尊重和伴侣关系是婚姻的牢固基础。
—— 《牛津词典》
1·The foundation becomes solid after tamping.
打夯以后，地基就瓷实了。
—— 《新英汉大辞典》
2·If you have a strong foundation, your house is more likely to be solid.
如果你有坚实的地基，你的房子会更坚固。
3·Love was a magnificent building I built on the foundation of friendship. It took time to blossom.
我的爱情是在友谊这块地基上建起的高楼大厦。它经过了旷日持久的培养才得以开花。
4·Building a treehouse is a lot like any other construction project, with one main difference: Instead of a foundation, a treehouse rests on a platform.
建造一间树屋很大程度上与建造其他的工程一样，但有一个主要的不同点：树屋没有地基，而是搭建在一个平台上。
5·When I became too old to share a bedroom with my brother, he pounded wooden stakes into the ground to measure the new foundation.
当我逐渐长大而不能与我的兄弟共居一个卧室时，他在地面上敲入新的木桩，用来测量新建房的地基。
1·How to treat soft soil foundation is one key problem in the design.
如何处理好软土地基是设计中的一个关键问题。
2·When installed on the soft soil foundation, can be installed more, to strengthen the protection.
当在软土地基上安装时，可以安装多一些，以加强防护作用。
3·In this paper, the construction project for soft soil foundation of several common construction technology are analyzed, and the hope that helps to keep the foundation stability.
本文对建筑工程中软土地基的几种常见的施工技术进行分析，希望有助于保持地基的稳定性。
4·Levee double - layer foundation is very common in levees along large rivers.
双层堤基在大江大河防洪干堤中非常普遍。
5·Based on the powerful nonlinear reflection and training function of artificial neural networks, the model of BP neural network for foundation piles integrity testing is put forward.
利用人工神经网络强大的非线性映射能力和学习训练功能，提出了基于BP网络的基桩完整性检测模型。
1·Combined with the structural design knowledge to improve analysis and design of foundation settlement of the capacity.
并结合有关结构设计知识，提高分析和解决地基基础设计计算的能力。
2·Based on the analysis of soft soil, the paper described how to choose the soft treatment in the foundation design.
通过对软土地基的分析，阐述了在地基基础设计中如何选择软土地基处理的方法。
3·This paper introduces the main problems of design and technical measure of construction. Sinking well is considered as an effective structure type in marsh project foundation.
介绍沉井结构设计的主要问题与施工主要技术措施，认为沉井是湿地工程地基基础的一种有效结构类型。
4·The karst geology term is a serious geology disaster in the foundation design and the construction.
岩溶地质条件为地基基础设计与施工中比较严重的地质灾害。
5·The non-uniformity settlement of ground foundation is harmful to the building, specially to the masonry structure and the concrete frame structure.
地基基础不均匀沉降将对建筑物特别是混合结构房屋和混凝土框架结构房屋产生很大的危害。
1·The above ways of installation mean the pump without a common foundation.
以上所述的安装方法是指不配带公共底座的水泵机组。
2·The actual wellbore length from the kelly bushing (KB), derrick floor (DF), foundation or ground level (GL), to a point in the well or bottom of the well.
从方钻杆补心(KB)、钻台(DF)、底座或者地面标高(GL)到井中测量点或者井底的实际井筒长度。
3·The mirror foundation is in the medical equipment-the important part, therefore casts after to it the size, the shape position common difference requests very strictly.
镜台底座是某设备中重要部件，其注塑后的尺寸、形位公差要求高。
4·The utility model relates to an expanding module of a notebook computer, comprising a stand, an adjustment grip, a cable, a foundation and an adjustment rotating shaft.
一种笔记型计算机扩充模块，具有一支撑架、一调整握把、一缆线、一底座以及一调整转轴。
5·Lasing Eye, Foundation, Sockets, Plate, Guide Cone, Lashing Bar, Twistlock, BaseTwistlock, Single Stacker, Double Stacker, Bridge Fitting, D Ring.
眼板，底座，底板，吊座，导锥，拉杆，底锁，扭锁，单锥，双锥，桥码，地令。
1·The allegations were without foundation.
这些指控没有根据。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The accusation often brought against the Koran that it teaches that women have no souls is without foundation.
人们常常指责《古兰经》教导妇女没有灵魂，这是毫无根据的。
3·I would reiterate what we said earlier this week, that the accusations against them are without foundation.
我要重申本周早些时候说过的话，对于他们的指控都是毫无根据的。
4·The miner said last year that it believed the allegations of bribery were “without foundation”.
该矿商去年曾表示，它相信受贿指控“没有根据”。 中国是力拓的最大客户。
5·Rio Tinto says allegations that its employees were involved in bribery are "wholly without foundation."
力拓认为对其雇员卷入贿赂的指控是“完全没有根据的”。