1·The cloth should be laid flat.
布应展开平放。
—— 《牛津词典》
2·The butler always laid the table.
餐具总是由管家来摆放。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He laid aside his book and stood up.
他把书放在一边站了起来。
—— 《牛津词典》
4·The grapes were laid to dry on racks.
葡萄被摊放在架子上晾干。
—— 《牛津词典》
5·She laid her hands on her swollen belly.
她把手放在隆起的肚子上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·The cards need to be laid out in two rows.
这些卡片需摆放成两排。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·Wages have been frozen and workers laid off.
工资已被冻结，员工们下岗了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·Everyone here has a really laid-back attitude.
这里的每个人都很放松。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·The troops submissively laid down their weapons.
士兵们顺从地放下了他们的武器。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·He laid the foundation of Japan's modern economy.
他奠定了日本现代经济的基础。
—— 《牛津词典》
1·However, this is the first time a panel has been designed to be laid directly on top of existing roads and the first project to install the panels on public highways.
然而，这是第一次将电池板设计成可直接铺设在现有道路表层，同时也是第一次将电板安装于公共道路的项目。
2·It was built by Portsmouth Dockyard, and its keel laid in January 1912.
它是由朴次茅斯造船厂建造的，龙骨于1912年1月铺设。
3·TEPCO hopes to restore electrical power to the Fukushima site by means of a new cable laid from the outside.
东京电力公司希望通过由外部铺设一条新的电缆来恢复福岛核电站的电力供应。
4·That skin is made up of nanowires laid onto flexible rubber.
皮肤是由铺设在弹性橡胶之上的纳米线所构成的；
5·It worked by transmitting electrical signals over a wire laid between stations.
它通过铺设在电报站之间的电线传送电信号工作。
1·A bus has been laid on to take guests to the airport.
已安排公共汽车运送客人去机场。
—— 《牛津词典》
2·Sightseeing Tours are laid on for visitors.
已为来访者安排了观光活动。
3·The organizers have laid on a huge meal for us.
组织者给我们安排了一顿丰盛的饭菜。
1·Chilled to the very marrow, he laid a crumpled pound note on the counter, waiting with anticipation for the publican to draw him a pint of thick, black stout.
他朝柜台上放了一张皱巴巴的一英镑纸币，满怀期待地等着酒馆老板给他打来一品脱醇厚的烈性黑啤。
2·When unzipped, the bag can be laid flat for easy access to your items.
当解压缩袋可以放平，方便地访问到您的项目。