《知否》的编剧吴桐，转头去写杨洋那部《雨霖铃》了。

看到这个消息，我第一反应是松了口气。能把《知否》原著里那股子馊味滤掉大半的人，去写武侠，至少不会让女主把“生儿子”当军功章往胸口别。
当年追剧追得上头，手一欠翻开了原著。翻完只觉得编剧是真能忍，硬是从一缸腌菜里捞出了能吃的部分。原著里那个穿越过去的现代女性，最得意的不是见识，是“我比你们这些庶女懂规矩”。嫡庶那套东西她吃得比谁都透，还吃出了优越感。
书里把生不出儿子的女人叫“盐碱地”。
把反派女人的下场安排成“一辈子只配生女儿”。

这已经不是价值观老旧的问题了，是字里行间透着一股得意的恶。像有人拿着封建家规当爽文剧本，还指望你跟着鼓掌。
剧版把这些撕了个干净。女主该有的挣扎、算计、自保，都落回了人身上，而不是落在“嫡女”这块牌子上。这大概就是编剧的本事，能从一堆糟粕里认出什么是骨头，什么是吐出来的渣。
现在人去写武侠了，挺好。
有些书，拍成剧是它最好的结局。