Dior全球公关总监车祸去世了，我好奇去查了查相关资料，没想到她不光在奢侈品牌手握重要人脉资源，她的中文名字还有两种说法，特别容易搞混。大家图省事，都直接叫她迪奥公关总监，正规时尚媒体统一翻译的全名是玛蒂尔德·法维耶，对应她的外国本名Mathilde Favier，圈内都这么叫。不少短视频、新闻标题只会简单叫她法维耶，两种叫法说的都是同一个人，平时刷新闻很容易分不清。她在迪奥干了整整十三年，专门对接各地明星、负责时装周红毯相关工作，大部分网友只记得这个简短头衔，没人特意记她完整的名字。虽然不会强制要求每次都写完整名字，但要是想好好了解这位时尚圈人物，还是得记住玛蒂尔德·法维耶这个标准全名。头衔只是一个简单叫法，怎么兼顾好传播方便，做时尚资讯的博主、写新闻的人确实得多琢磨琢磨。你们能分清她正式的全名和大家简化后的叫法吗？