1·He winks at all the girls who pass.
他向所有经过的女孩使眼色。
2·Jobs' final thing was to compartmentalize his health and assure shareholders with winks and nods that there would be life after him, even if the tech press wasn't in on the secret.
乔布斯最后的事是了解他的健康,使眼色使他的股东确信,并点点头知道他还有以后的生活,即使科技出版社并未参与这个秘密。
3·Frank almost drops his drink. The bartender grins, winks at Nancy.
弗兰克几乎吐出了他的饮料。酒保微笑着向南希使眼色。
4·If he winks at you, you may wink back as well.
如果他向你使眼色的话,你也可以使眼色以示回答。
1·Then the recollections steal in on him, an irresistible tumble of warm, funny, bittersweet vignettes, all fitted together and as sly as one of Alfredo's winks.
接着回忆滑向了他,温情、有趣、苦乐参半的画面,一切恰如其分的汇集,就像阿尔弗雷多的眨眼一般淘气,让人不可抗拒的受到震撼。
2·Immediately, a huge plank in the door beneath rises from the front door and winks to block up the sanctuary front door jail jail!
随即,一个巨大的门板从大门下面升起,眨眼间就将神殿大门牢牢堵住!