1·Winter begins on the shortest day of the year.
冬天从一年中最短的一天开始。
2·However, one of the shortest inaugural addresses is also one of the best remembered and most often quoted.
然而，最短的就职演说也是最容易被记住和最经常被引用的。
3·Supplying power to trains in this way would offer the shortest distance from well to wheels he says with the least amount of energy lost.
他说，以这种方式为火车提供电力将使从井口到车轮的距离最短，而损失的能源也最少。
4·Canada's mobile phone numbers are perhaps the world's shortest: they use seven digits.
加拿大的手机号码可能是世界上最短的：使用7位数字。
5·Canada's mobile phone numbers are perhaps the shortest in the world: they use seven digits.
加拿大的手机号码可能是世界上最短的：他们使用7位数字。
1·Its muscles are such that it is quits incapableof moving at a speed of over a kilometer an hour even over the shortest distances and the swiftest movement it can make is a sweep of its hooked arm.
她的肌肉不能让他哪怕在很短的距离以内以每小时一公里的速度移动。 它能做的最敏捷的动作就是挥一挥它弯曲的胳膊。
2·"My grandfather told me that the animal with the shortest legs has to run the farthest," she says, before rushing off to her next campaign appointment.
在奔往下一场竞选造势场合之前，她表示“阿公曾告诉我，腿愈短的动物必须跑得愈快”。
3·Itsmuscles are such that it is quits incapable of moving at a speed ofover a kilometer an hour even over the shortest distances and theswiftest movement it can make is a sweep of its hooked arm。
她的肌肉不能让他哪怕在很短的距离以内以每小时一公里的速度移动。 它能做的最敏捷的动作就是挥一挥它弯曲的胳膊。
4·In the first step, get your application running in WebSphere application Server in the shortest time possible with the smallest number of changes possible.
在第一步中，用尽可能短的时间和尽可能少的改动使您的应用程序在WebSphere Application Server上运行。
5·In the introduction, the main marketing target enterprise is quickly to new products into the market, expand product sales in the shortest possible time.
在导入期，企业主要的营销目标是迅速将新产品打入市场，在尽可能短的时间内扩大产品的销售量。