1·Kids need plenty of practice delaying gratification and deploying effective organizational skills, such as managing time and setting priorities.
孩子们需要大量的练习来延迟满足感和运用有效的组织技能，比如管理时间和设定优先级。
2·Endorphins are a powerful thing, and you can stimulate them right now for immediate gratification and long-term gain.
内啡肽是个强大的东西，你可以马上激发它们以获得即时满足感和长期收获。
3·It is the rejection of instant gratification in favor of something better. It is the giving up of instant pleasure and satisfaction for a higher and better goal.
它是对那种因喜欢更好的某物而带来的短暂的满足感的拒绝，是对更好更高目标带来的短暂兴奋和满足的放弃。
4·If you want instant gratification, give some of your money away.
如果你想要的是即时的满足感，那么请把你送掉你的一些钱。
5·By being less reliant on immediate gratification, an older person can take time to more carefully consider actions, making wiser decisions.
由于对短时满足感的依赖越来越少，老人能花时间来仔细考虑如海采取行动，作出一个明智的决定。
1·And you need some instinctual gratification or you need some instincts to operate well to make life in society possible.
你需要一些本能的满意，或你需要一些能运作良好使，你能适应社会的本能。
2·The incentives, paid at three intervals, played on the greater value people often place on immediate, rather than delayed, gratification.
此项激励机制分三次付款，其依据是人们通常认为直接而非延迟的满意感具有更大的价值。
3·When Netflix combined DVDs and streaming, it offered both a vast selection of up-to-date content and the prospect of instant gratification.
在Netflix将DVD光碟与流媒体电影电视两种服务结合在一起时，它不仅提供了大量可选购的最新内容，而且很容易使用户感到满意。
4·To my immense gratification, he fell into the trap.
令我极为满意的是，他中了圈套。
5·That curiosity about life which Lord Henry had first stirred in him, seemed to increase with gratification.
他对生活的好奇心第一次被享利勋爵唤醒，以后仿佛很满意地增长着。
1·The lords and doctors manifested their gratification also.
勋爵和医生们也表达了他们的喜悦。
2·Catherine perceived, as well as I did, that he held it rather a punishment, than a gratification, to endure our company; and she made no scruple of proposing, presently, to depart.
凯瑟琳看出来了，和我一样地看出来了，他认为我们陪他，是一种惩罚，而不是一种喜悦；她立刻毫不犹豫地建议就此分手。
3·Mr Custer's fieldwork showed that pathological gamblers were often gregarious, clever and generous but also impulsive, anxious and restless, looking for instant gratification.
卡斯特先生的研究表明，病态赌徒往往是群居者，聪明，慷慨，但同样是冲动的，焦虑的并且焦躁不安的，追求片刻的喜悦。
4·When it comes to delayed gratification, I flatter myself to say that nobody does it better than yours truly.
提起迟到的喜悦，我一向自以为真的再没有人有比我更好的体验了。