1·How can we resolve this apparent contradiction?
我们怎样才能解决这个明显的矛盾呢？
—— 《牛津词典》
2·Both sides met in order to try to resolve their differences.
双方会晤以努力解决分歧。
—— 《牛津词典》
3·It should not be beyond the wit of man to resolve this dispute.
解决这一纠纷应当是人力所能及的事。
—— 《牛津词典》
4·We must find a way to resolve these problems before it's too late.
我们必须找到一个办法去解决这些问题,不然就太晚了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·She tried to smother her anger and help them resolve their conflicts.
她试图抑制住怒气，帮助他们解决纠纷。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Nothing could weaken his resolve to continue.
什么也不能削弱他继续下去的决心。
—— 《牛津词典》
2·He was to pay dearly for his lack of resolve.
他将为自己缺乏决心付出高昂的代价。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I looked at the list and felt my resolve weakening.
我看着那张单子，感到我的决心开始动摇。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·This did not shake his resolve.
这事并未动摇他的决心。
—— 《新英汉大辞典》
5·No one could stir him from his resolve.
谁也动摇不了他的决心。
—— 《新英汉大辞典》
1·You might resolve not to enter such an auction.
你可以决定不参加这样一场拍卖。
2·I resolve to read the small print of my insurance policy.
我决定要读一读保险单上那小小的字体写的究竟是什么。
3·Mr Obama has so far been unwilling to support such measures, but his resolve may hinge on the mood of the electorate.
奥巴马迄今为止一直不愿支持这些举措，但他的决定可能还是要取决于选民的情绪。
4·But the coming months will test the resolve of an organisation that has a hard time living up to its own expectations.
但是未来的几个月将会对该组织的决定进行考验，北约要想实现自己的期望值还需经历一段艰难的时间。
5·It's not a matter of bargaining, it's not an issue of money or fame-instead, happiness is what you resolve to accept.
幸福是你决定去接受的东西，没有任何商量的余地，它于金钱或名誉毫无瓜葛。
1·Some compounds can easily resolve.
有些化合物易于分解。
2·Start the recipe construct design process by outlining a set of high-end operations that resolve themselves into constructs.
开始配方构造设计过程，即列出一组将自己分解为 构造的高端操作。
3·The mixture will resolve into two simple substances.
这种混合物可分解为两种简单物质。
4·Can you resolve it into its component elements?
你能把它分解为组成它的元素吗？
5·The mixture will resolve into four simple substances.
混合物会分解成四个简单的物质。
1·Resolve to use that lesson to help you reach your goals.
下决心利用此教训助你实现目标。
2·For New Year's, why don't you resolve to lose 50 pounds?
你为什么不下决心去减掉50磅作为你的新年愿望呢？
3·You may resolve to become more focused in your business, to become more productive or to expand your team.
你可能会下决心把重点放在生意上，想要提高工作效率或拓展队伍的规模。
4·B: Well then maybe you should resolve to sticking to your goals and objectives.
好的，你应该下决心坚持你的目标和目的。
5·Resolve to be a little bit happier today than you were yesterday.
下决心让自己今天过得比昨天快乐。 转过头，甩掉不快。 笑声。
1·Dead Poets Society teaches us to resolve to lead lives of passion and conviction, mindful of the fact that in the story of our lives the script is ours to write, but the ending has long been decided.
《死亡诗社》告诉我们要坚决地富有激情和信念的活着，并且牢记在我们的故事里，剧本是我们自己写下的，但是结局却早已注定。
2·A senior executive from that era says the confrontation helped demonstrate managers' resolve.
来自那个时代的高管日前表示，那时的对抗已经证明了管理者的坚决。
3·The challenge is now; we must resolve to meet it together.
挑战就在当前；我们必须坚决地执其两端以用其中。
4·I gave her wisdom to know that a good husband never hurts his wife, but sometimes tests her strengths and her strengths an her resolve to stand beside him unfalteringly.
我给她智慧让她明白，好丈夫永不伤害妻子，但有时会考验他的力量和她坚决站在她身旁的决心。
5·A good husband never hurts his wife, but sometimes tests her strengths and her resolve to stand beside him unfalteringly.
好丈夫永不伤害妻子，但有时会考验她的力量，考验她坚决站在他身旁的决心。
1·Mock exams offer a good sampling of the kinds of questions you'll encounter and give you the opportunity to resolve them on your own time.
模拟考试提供了您将遇到的各种题目的很好的样本，并且使您有机会在自己的时间里解答这些题目。
2·We will resolve any questions in insurance, including clarification of any doubts to customer's friends or relatives instead of the customer.
解答客户任何有关保险的问题，包括替客户向客户的亲朋好友解答关于保险的疑问。
1·As you increasingly resolve your own self in balance and harmony, you see with innocent eyes.
由于你们不断的溶解自身去处于和平与和谐中，你带着纯洁的眼神明白了。
2·We're also of use to the experimentalists, for example, even the very best scanning probe measurements struggle in general to fully resolve structures of adsorbed layers on surfaces.
我们的观点和理论对实验者来说也很有用，例如，通常最好的扫描探针测试手段都无法探测表面吸附层完全溶解的结构。
3·So one cannot resolve the existing duality, no matter how extensive it is;
所以个人是无法溶解这目前的二元性的，不管它是多么的广泛；
1·We aren't suffering from a shortage of needed skills; we're suffering from a lack of policy resolve.
我们并不是苦于缺少所需的技能，而是苦于缺乏政策决断。