1·This prolongs the reactors core life by preventing the embrittlement of the steel of the pressure vessel, with some reactors being designed to last between 40 and 50 years.
通过防止压力窗口钢质的脆化，从而延长了核反应堆芯的寿命，有些反应器寿命更是长达40-50年。
2·Through the shielding function of modifier, it effectively relieves and eliminates the swelling and embrittlement of methanol to the metal material of the grate and gas engine.
通过改性剂的屏蔽作用，有效减缓和消除了甲醇对炉窑、内燃机橡胶塑料密封件的溶胀、脆化问题；
3·The microstructural anomalies resulting from cadmium embrittlement can lead to component fractures in service.
隔脆化造成的微结构异常会导致部件在使用中断裂。
4·As a result, the researchers discovered that both the physical arrangement and grain boundaries play a vital role in determining the extent of susceptibility of the metal to embrittlement.
因此，研究人员发现物理上的排列和颗粒边界在决定金属脆化敏感程度上起着重要的作用。
5·To the embrittlement phenomenon of steam turbine rotor, this thesis calculated 300mw steam turbine rotor's transient temperature field of cold start-up using FEA method.
本文针对汽轮机转子的脆化现象，运用有限元方法对引进型300 MW汽轮机冷态启动过程的高中压转子瞬态温度场进行了分析计算。
1·The change of temperature has much effect on the coal tar, winter easy embrittlement, summer is easy to soften.
温度的变化对煤焦沥青的影响很大，冬季容易脆裂，夏季容易软化。