1·"Contract" shall mean the written agreement between the parties concerning performance of the Works, and all appendices, including agreed amendments and additions to the said documents.
“合同”指工程履约方之间签署的书面协议及其所有附件,包括各方共同同意的更改及补充文件。
2·See the appendices for the number of questions issued for each test method.
各试验方法相关问题的数量,详见附件。
3·The appendices of the Agreement have the same legal effect as the Agreement.
本合同的附件与本合同具有同等的法律效力。
4·The appendices to this Written Practice list minimum training and experience requirements.
本书面实施细则的附件列出了最低的培训和经验要求。
5·Each Statement of Work and Appendices must be signed by the parties and constitute the reference to this Contract.
每份工作描述及附件须经双方签署并作为本合同合法有效的组成部分。
1·Conclusion Long appendices are more common in high-position acute appendicitis. Most of these patients appear as simple appendicitis and periappendicitis.
结论 高位急性阑尾炎以阑尾过长型多见,其中单纯型、阑尾周围炎等轻症病例多见。
2·Methods The data about 12 698 cases of appendectomies performed during 1965 ~ 2002 in our hospital were collected, and 82 cases of concealed appendices were analyzed.
方法收集我院自1965年至2 0 0 2年间共住院手术切除阑尾12 698例病历资料,从中归纳出82例隐匿而难找阑尾。
1·Presentation of figures, tables, appendices where applicable, in a manner that is.
身材、桌子的发表, 附加物哪里可适用, 以样子哪一是。