1·He kept giving quick blinks.
他不停地快速眨眼。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·A quick stir will mix them thoroughly.
快速搅拌会使它们完全混合。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·She crossed the room with quick, ladylike steps.
她迈着淑女步快速穿过房间。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·I thought I'd have a quick flick through some recent issues.
我想我要快速浏览一下最近的几期杂志了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·I'll just have a quick check to see if the letter's arrived yet.
我要快速查看一下，看看那封信是否已经寄到。
—— 《牛津词典》
1·The pace of change has not been quick enough to satisfy everyone.
变化的速度还没有快到让所有人都满意。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She took two quick steps forward and struck him across the mouth.
她向前快走两步，打了他一记耳光。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·One and all come help me, quick!
大家都来救我，快！
4·Open the door, quick. — Right.
快开门去。——唉。
—— 《新英汉大辞典》
5·Come over here, quick!
快过来！
1·I had to do some quick thinking.
我得迅速思考一番。
—— 《牛津词典》
2·She gave him a quick sidelong glance.
她迅速侧眼瞥了他一眼。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The quick handshake was firm and cool.
那次迅速的握手有力而冷静。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Her quick action saved the child's life.
她行动迅速，救了小孩的命。
—— 《牛津词典》
5·I gave it a quick brush with my hairbrush.
我用发刷对它进行了一番迅速的梳理。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·All the wise heads agree: there're no quick or easy answers.
所有聪明人都同意：没有快捷或简单的答案。
2·We want our meals to be quick, easy, and to the point.
我们想使自己的每一餐都快捷，简单，而且直奔重点。
3·It also comes with some sample data, which provides a quick way for you to write code against known values without wondering whether any problems you encounter are code or data problems.
它还具有一些样例数据，为您提供了一种快捷方式来针对已知值编写代码，而又无需疑惑您遇到的问题是代码问题还是数据问题。
4·The Modeling Assistant provides a quick way to create relationships with elements that may or may not already be visible on the diagram.
对于那些图中已经存在的或者尚未存在的元素来说，建模助手为其创建关系提供了快捷方式。
5·This approach makes it very quick to find high-quality assets and download them to a desktop or development environment for use.
该方法使得找到高质量资源，并将它们下载到桌面或者开发环境中以便使用变得非常快捷。
1·His quick thinking saved her life.
他敏捷的思考救了她一命。
—— 《牛津词典》
2·Her quick hands suddenly stopped moving.
她敏捷的双手突然停下不动了。
—— 《牛津词典》
3·This is a time of decisive action and quick thinking.
这个时刻需要行动果断、思维敏捷。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·He is clever, quick and careful, too.
他既聪明敏捷又很细心。
5·He is taller than his friend, but not as quick.
他比他的朋友高，但不如他的朋友敏捷。
1·Quick, bag that table over there!
快点占住那边的桌子！
—— 《牛津词典》
2·Quick, Pinocchio, the monster is coming nearer!
快点，皮诺乔，怪物快来了！
3·For example, “I need to check in with a client over there, ” “I skipped lunch today, so I need to grab a quick bite, ” etc.
例如，“我得和站在那里的那位客户打个招呼，”“我没吃午餐，看来我得快点去填一下肚子了，”等等。
4·Give it to me quick.
快点给我。
5·Ring me. Quick!
打给我，快点！
1·Emma had a quick look at the huge card the class had made.
艾玛迅速地看了一眼全班同学制作的大卡片。
2·In the evening, I take a quick shower.
晚上，我迅速地洗了个澡。
3·This allows quick distribution of application contents to each of the nodes in the cluster so that each node runs the same applications.
这允许把应用程序的内容迅速地分发到集群中的每个节点，这样每个节点都会运行同一个应用程序。
4·This helps management and technical teams take quick corrective actions in case of policy divergence.
这有助于管理和技术团队在背离策略的情况下迅速地采取纠正措施。
5·Another tip: Before popping open your ice-cold can of soda, hold it to the back of your neck for a quick cool-down.
另一个贴士是：在砰的一声打开冰镇的苏打水前，把它放在你的脖子后面能迅速地为你降温。
1·Quick Lang, does your father really die in Zhao and decade? Because of getting sick?
敏郎，你父亲确实是在昭和十年去世的吗？是因为生病吗？
2·The quick Lang seems to be some to hesitate ground to soliloquize.
敏郎似乎有些犹疑地自言自语着。
3·The quick Lang thinks of the then scene and seems to feel to have a little a doubt.
敏郎想起当时的情景，似乎觉得有点疑惑。
4·Time such as in a split second, the very fast quick royal concubine's funeral once expects.
时间如白驹过隙，很快敏妃的丧期过了。
5·From yesterday to the present, in high mood, I have worried about the quick son for a few days, chatted with me yesterday, very happy.
从昨天到今天，心情很好，我担心了几天的敏子，昨天和我聊天了，很开心的。
1·The mannequin's Styrofoam head, filled with cornmeal to simulate brains, was close to a professional-grade explosive, with a "quick match" fuse that burns almost instantaneously.
模拟人体的发泡胶，在模拟大脑里充满了玉米面，接近专业级的炸药，装有“速燃引信头”导火线，几乎在瞬间燃烧。
2·One of the necessary conditions of preservation is quick burial.
保存的必要条件之一是速埋。
3·RAID USES advanced storage technique for data safety and quick storage.
磁盘阵列是采用先进的存储技术，可实现数据安全、速的存储。
4·Because the necessary conditions of preservation is quick burial.
因为保存的必要条件之一是速埋。
5·The driver system of food packaging machine is simple with application function, but it requires high performance of dynamic driving. Also, it requires high stable accuracy and quick response.
食品包装机所用传动系统虽然应用功能比较简单，但对传动的动态性能有较高的要求，系统要求较快的动态跟随性能和高稳速精度。