1·Shareholders successfully scuttled the deal.
股东成功地阻止了这桩交易。
—— 《牛津词典》
2·Parker had successfully flown both aircraft.
帕克成功地驾驶过这两架飞机。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·We successfully negotiated the release of the hostages.
我们成功地达成了释放人质的协议。
—— 《牛津词典》
4·She successfully bluffed her way through the interview.
她胡乱吹嘘，成功地通过了面试。
—— 《牛津词典》
5·They successfully communicate their knowledge to others.
他们成功地把他们的知识传达给别人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·The program successfully interweaves words and pictures.
该节目将文字和画面成功地交织在一起。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·The doctors have successfully concluded preliminary tests.
医生们已成功完成了初步化验。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·He didn't integrate successfully into the Italian way of life.
他没有成功融入到意大利的生活方式中去。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·She has successfully combined a career and bringing up a family.
她成功地兼顾了事业和抚养子女。
—— 《牛津词典》
10·Immigrants have been successfully assimilated into the community.
外来移民顺利地融入当地社会。
—— 《牛津词典》
1·Shareholders successfully scuttled the deal.
股东成功地阻止了这桩交易。
—— 《牛津词典》
2·Parker had successfully flown both aircraft.
帕克成功地驾驶过这两架飞机。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·She successfully bluffed her way through the interview.
她胡乱吹嘘，成功地通过了面试。
—— 《牛津词典》
4·We successfully negotiated the release of the hostages.
我们成功地达成了释放人质的协议。
—— 《牛津词典》
5·The program successfully interweaves words and pictures.
该节目将文字和画面成功地交织在一起。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Far less certain, however, is how successfully experts and bureaucrats can select our peer groups and steer their activities in virtuous directions.
然而，专家和官员们选择我们的同伴们，并将其活动引向良性方向的顺利程度有几何尚无法确定。
2·Think about your life and goals that you have reached successfully.
想一想你的生活，还有你曾经顺利达成的目标。
3·According to a biography about Dan, we know finally they completed the project successfully.
根据一篇关于丹的传记，我们知道他们最终顺利完成了工程。
4·Both should be successfully started.
两个都应该可以顺利启动。
5·Just think what you have to do successfully to build a structure, using a lot of labor.
只要设想一下有个建筑项目，要雇用大量劳动力，有什么是要顺利完成的，就清楚了。
1·We do communicate successfully from time to time.
我们有时确实能顺利地沟通。
2·The car passed the dangerous section in the mountain successfully.
汽车顺利地通过了山区那危险地段。
3·For this application to start successfully, the resource adapter must have been installed first.
为了该应用程序可以顺利地启动，必须首先安装资源适配器。
4·Even if eat a much red food again, physical endowment ill-health, having no vigorous words, metabolism and fat to burn all can not successfully carry on.
即便吃再多的红色食品，体质本身不健康，没有活力的话，新陈代谢和脂肪燃烧都不能顺利地进行。
5·With XForms, you can define Web forms in a way that successfully separates purpose from presentation.
通过使用XForms，您在定义Web表单时可以顺利地将用途与表示分离。
1·Nevertheless the problem was solved successfully, which showed that the computations were accurate.
不过问题还是圆满地解决了，这说明计算是很精确的。
2·Nevertheless the problem was solved successfully, which showed the computations were accurate.
不过问题还是圆满地解决了，这表明计算是正确的。
3·Nevertheless the problem was solved successfully, which showed that the computations were accurate.
译：不过问题总算圆满地解决了。这说明计算很准确。
4·I had been asked to drive in heavy traffic and had done so successfully.
按照要求在车辆拥挤的路上驾驶，我圆满地完成了。