1·It is important to get something down on paper.
重要的是要把一些事情写在纸上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I must confess something to you.
我必须向你坦白一些事情。
3·I'm ringing about something.
我打电话来是为了一些事情。
4·Here's something you probably haven't thought of.
有一些事情你们之前可能从来没有想过。
5·But he who knows he knows nothing knows something.
但是知道他不知道这件事的人是知道一些事情的。
1·Ha! I knew he was hiding something.
哈!我就知道他在隐瞒着什么。
—— 《牛津词典》
2·The spade jarred on something metal.
铁锹撞在什么金属物件上发出刺耳的声音。
—— 《牛津词典》
3·He screeched something at me.
他冲我尖声嚷了一句什么。
—— 《牛津词典》
4·Jacob glared and muttered something.
雅各布怒目而视,嘴里嘟哝着什么。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Barry was holding forth on something.
巴里正滔滔不绝地说着什么。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》