1·The electric wand in the experiments essentially uses electricity to push the flame away from the burner, detaching it from the fuel source, so it goes out.
实验中的电棒本质上是用电把火焰从燃烧器中推开，把它从燃料源中分离出来，然后火就熄灭了。
2·Improved suspend and resume read support by auto detaching and reattaching the socket's SelectionKey to the Selector, which reduces the resource requirements.
通过自动分离、重新连接Socket的SelectionKey到Selector来提升挂起和恢复读支持，这能减少所需的资源。
3·The scale of comber cylinder surface has very important effect on combing technology and detaching & piecing technology.
精梳机锡林梳理面的大小对锡林的梳理工艺及分离接合工艺具有重要影响。
4·The main technical improvements such as detaching & overlapping, effective length of delivery, combing function and drawing function etc. are given out and also made comparison analysis.
列举出分离接合、有效输出长度、梳理功能、牵伸效能等方面的主要技术改进并加以分析比较。
5·Object Services enables you to manage the size of the object context by detaching objects to release resources when they are no longer needed.
使用对象服务，可以通过在不再需要对象时分离对象以释放资源来管理对象上下文的大小。