1·He was an unusually complex man.
他是个异常复杂的人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It is a complex yet stimulating book.
这是一本复杂却能引发兴趣的书。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Now, the next point is quite complex.
请注意，下一点非常复杂。
—— 《牛津词典》
4·Their trade laws are fiendishly complex.
他们的贸易法规极为复杂。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Carnivores are usually socially complex mammals.
食肉动物通常是有着复杂的社会关系的哺乳动物。
—— 《牛津词典》
1·Cruise was accused of a "Napoleon Complex" (named after the emperor who was 170cm).
克鲁斯还曾被指出带有“拿破仑情结”(拿破仑的身高是170cm)。
2·He says they do this because of a "King Lear" complex: they feel they will be deserted if they give too much away.
他说，老年人之所以这么做，是因为他们有《李尔王》情结：如果他们给子孙的太多了，就会有被抛弃的感觉。
3·I really like the characters in the book, you feel complex looking at them being so scary, but they are heroes. They are my fresh touch of anti-heroes.
我真的很喜欢那些书里的人物，看他们惊恐万分真是百感交集，但他们是英雄。他们是我反英雄情结的初体验。
4·I really liked those characters cos there was something complex about the look of them being scary but they were heroes. They were my introduction to anti-heroes.
我真的很喜欢那些书里的人物，看他们惊恐万分真是百感交集，但他们是英雄。他们是我反英雄情结的初体验。
5·How can such pompous people be in charge of moderating our God complex?
这种傲慢自大的人怎么可能节制我们的上帝情结呢？
1·The Ark crystal of Gravity was constructed by modifying an enormous natural crystal in the complex beneath Arkansas, near the area of the Toltec Mounds.
重力方舟水晶的建造，是修改了一个位于阿肯色州下方，靠近托尔特克土堆的一个巨大天然水晶复合体而成的。
2·These receptors feed the signals they receive to a delicate complex of protein-based machines that process and store the information.
这些受体将它们收到的信号传输给蛋白质组成的精密复合体，加工并储存信息。
3·Nearly 3, 000 light-years distant, the relatively faint IC 1396 complex covers a large region on the sky, spanning over 5 degrees.
我们 3000 光年的相对而言较为暗淡的 IC 1396 复合体占据了一大片天穹，扩展角度达 5 度。
4·Fittingly named the Horsehead Nebula, it is some 1, 500 light-years distant, embedded in the vast Orion cloud complex.
被称为马头星云，它在1500光年远，嵌在巨大的猎户星云复合体中。
5·It is the complex of cognitive and emotional factors.
它是认知因素和情感因素的复合体。
1·Faced with the complex world, we should pay greater attention to, stress and promote harmony.
面对当今纷繁复杂的世界，我们应该更加重视和谐，强调和谐，促进和谐。
2·But actually we should be rediscovering ourselves in this complex world and finding our own spiritual world.
其实，我们应该在纷繁复杂的世界里重新寻找自己，找到属于自己的精神家园。
3·Pilgrimage to Liverpool. Now that the Beatles' music is growing more complex and challenging, they are losing some younger fans.
今天披头士的音乐已变得更加纷繁复杂、挑战意味也更浓，所以他们失去了一些较年轻的歌迷。
4·In front of the complex aesthetic phenomenon of culture and literature in contemporary China, the journey with the west aesthetic literature has very important meaning.
面对中国当前纷繁复杂的审美文化和文学现象，和西方审美主义文学的共同之旅有着重要的现实意义。
5·There are too many young Susan complex philosophy, she followed in kind will also tell those in need, can be sharp when the language of mockery when the moment only grow.
年少的素心有着太多纷繁复杂的哲理，她在遵循的同时也会好心地告诉那些需要的人，可当被尖刻的语言嘲弄的时候，才一瞬间成长。
1·The structure of the complex was suggested.
建议了配合物的结构。
2·It is difficult to judge coordination number in complex, so we provide some rules and approaches in the paper for teachers and students to consult and study.
在配合物教学中，配位数的确定是一大难点，本文总结了确定配位数的一些规律和方法，以便于广大师生参考和学习。
3·This work studies the chiral transference from the chiral metal complex to the inorganic framework.
本工作研究了手性金属配合物对无机骨架的手性传递。
4·The oil transesterification catalysts include usually used acid-base catalyst, solid base, lipase, iodine, metal complex, et al.
油脂酯交换催化剂有：常用酸碱催化剂、酶、固体碱、碘、金属配合物等。
5·The interaction of nickel stearate with pyrogallic acid inn-Amyl alcohol solution were studied by uv-vis spectra. The result showed that nickel stearate with pyrogallic acid formed 1:1 complex.
通过紫外可见光谱研究了硬脂酸镍与焦性没食子酸在戊醇溶液中的相互作用，实验结果表明硬脂酸镍与焦性没食子酸按1：1形成配合物。