1·But now, rest of her life, she's going to be thinking that of me, that I left her and the baby, when we were just getting over that pinching thing.
但是现在，就在我们刚刚解决好了掐人的事情之后，她这一辈子都会认为是我抛弃了她和孩子。
2·“What about pinching yourself?” Megan rolled her eyes as she said that. “You wake up?”
“那你为什么不掐自己一下呢？”梅金翻着眼皮儿说，“还是你醒醒吧！”
3·"Don't worry, the rest of your life will just fly by if you concentrate on changing nappies and not trying to escape in any way. " She looked puzzled. "Why are you pinching yourself like that?
“别担心，你的余生会很快过去的，只要你专心换尿布，不企图逃跑”她说着，脸上露出困惑的神色问“你怎么这么狠地在掐自己啊？”
4·Currently, Guo is still practicing sketching, pinching and attaching the elements.
现在，她仍然在学习绘图、简单掐丝和粘丝。
5·He made out like he was only pinching it, but he was really getting the old thumb right in there.
他搞的好像他只是在掐鼻子似的，但他实际上把大拇指伸进里边去了。
1·Shoppers should consider fake foning anytime they spot a talky neighbor in the produce department pinching unripe peaches.
购物者只要在农产品部门发现一个很喜欢说话的邻居在捏未熟的桃子，就应该考虑假装自己在打电话。
2·While the double-tap is certainly simple and easy to master, even for people who can't double click, pinching is what steals the show.
双击肯定很简单，即使不会用鼠标双击也能一学就会，“捏”这个操作更是好玩儿了。
3·Its moderately coarse texture makes it an excellent pinching salt for general use and great for making brines, too.
它的中等粗质地使它成为出色的捏盐普遍使用并作出卤水也不错。
1·Fruit set rates, yield and total acid content were high, but berry weight, sugar content and juice rate were low for 6-7 leaves pinching, cluster apperars relax, and more workload in summer pruning.
留6～7片叶摘心，坐果率、产量和总酸较高，但果粒重、果实含糖量和出汁率较低，果穗松散，而且增加了夏季修剪的用工量。