1·I enjoyed the play, particularly the second half.
我很欣赏那场比赛，特别是下半场。
—— 《牛津词典》
2·The government is having to introduce some difficult changes, particularly in moving over to a market economy.
政府将不得不引入一些艰难的变革，特别是在转向市场经济的过程中。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·A high degree of soil variability in a small area is common, particularly within forests.
小范围内的高度土壤变异是很常见的，特别是在森林里。
4·In some ways, however, very little has changed, particularly where attitudes are concerned.
然而，在某些方面几乎没有改变，特别是在态度方面。
5·The introduction of gunpowder gradually made the bow and arrow obsolete, particularly in Western Europe
火药的使用使弓箭逐渐被淘汰，特别是在西欧。
1·2003 was a particularly fine vintage.
2003年是特别好的酿酒年份。
—— 《牛津词典》
2·This is a particularly feeble argument.
这是个特别站不住脚的论点。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·She looked particularly lovely that night.
她那天晚上特别妩媚动人。
—— 《牛津词典》
4·I found nothing particularly noteworthy to report.
我没什么特别值得关注的事情可报告。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Neither finalist bowled a particularly strong game.
两位决赛选手滚球得分都不是特别高。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·He will be particularly discomfited by the governor's dismissal of his plan.
州长撤下他计划将让他尤其难堪。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The flexibility of distance learning would be particularly suited to busy managers.
远程学习的灵活性尤其会适合忙碌的经理们。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It is particularly concerning that he is working for foreign companies while advising on foreign policy.
尤其令人担心的是，他在为外交政策提供咨询的同时也在为外国公司工作。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·People often greet each other (particularly women) with light cheek kisses.
人们（尤其女性之间）打招呼的常见方式是轻轻地吻一下对方的脸颊。
5·As I said, it's a particularly hazardous substance and is worked with in fume hoods.
就像我说过的，这是尤其有害的物质，在通风柜中才能用。
1·Since each only "knew of" the other candidate, the internal interview was particularly eye opening.
由于每个人都仅仅知道其他的候选人，内部面试就要特别地把眼放开。
2·Recognize that it may take extra time to adopt changes to external components — particularly if they are made frequently — and modify your project schedule accordingly.
承认采用对外部组件的变更——特别地如果经常做出变更——并且因此修改您项目的进度安排可能会花费额外的时间。
3·It is certainly under no illusions about AOL's prospects, nor is it particularly attached to the business.
毫无疑问其已对AOL的前景不抱幻想，也不再将其特别地附在业务之上。
4·Nailing hedge funds can be particularly difficult.
揭发对冲基金交易更是特别地困难。
5·We don't feel particularly young: we've experienced too much that has contributed to our growth and wisdom, taking its toll on our bodies, and created our memories.
我们也不特别地感到年轻：我们经历得太多了。这让我们成熟，带来智慧，也在我们的身体上刻下印记，让我们切身感受到痛苦，也创造了我们共同的回忆。
1·B2C companies look particularly vulnerable with 19 per cent of them now worth little more than the cash on their balance sheets.
面向消费者的网络直销公司看上去尤为脆弱，它们其中有19%的公司价值现在不比其资产负债表上的现金额多多少。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·There are particularly challenging issues for small- and medium-sized enterprises.
中小企业面临的问题尤为严峻。
3·These books reflect a trend, particularly strong in Britain, where swimming in pools is declining, but more and more folks are opting for open water.
这些书反映了一种趋势，在英国尤为突出：在游泳池里游泳的人越来越少，越来越多的人选择去开放水域游泳。
4·The investigators point out this finding was particularly striking in larger studies of more than 2500 patients with bipolar disorder.
研究者们指出，在超过2500个双相情感障碍患者的更大型研究中，这项发现是尤为惊人的。
5·One particularly popular tale is that of the fisherman who is able to call several nearby markets from his boat to establish where his catch will fetch the highest price.
一个尤为流行的说法是说有个渔民，能在船上给附近几个市场打电话，从而确定鱼能在那个市场能卖个最好的价钱。
1·Official handouts describe the Emperor as "particularly noted as a scholar."
官方宣传品把这位皇帝描述成“尤以饱学著称”。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I can't cover all those chapters in this review, so I will just write some that particularly resonate with me.
由于篇幅太多，我在此就不一一列出来了，只写一些尤能引起我共鸣的部分罢。
3·This is particularly true of large projects that span several organizations.
在涉及到数个组织的大型项目中，情况尤是如此。
4·In these formats space is particularly valuable because there's less of it.
在这种版式中空间就尤显珍贵，因为空间愈用愈少。
5·To have a blanket national curriculum for everyone is not particularly appropriate because individuals have individual needs.
把全国总课标一刀切地应用于每一个人，尤欠妥当，因为各人有各人的需要。