from both

从两个

常用释义

从两个

扩展信息

彼此相爱

暮辰_新浪博客 ... I love you 我爱你 From both 彼此相爱 Yet cannot be togethter 却不能在一起 ...

例句

It is exciting for me to see so many of you here today from both China and the United States who are committed to this relationship.

我欣慰地看到今天来自中方和美方的各位代表中有许多人致力于这一关系。

Diplomats from both sides are in "contact" to "arrange" the meeting, He said at a press conference in Beijing.

他在北京举行的记者招待会上说，双方外交人员将共同协商确定会谈相关事宜。

There was pressure from both sides, so unfortunately we were never really able to give him the kind of service he likes.

比赛双方都有压力，但很不走运的是我们并没有为阿毛里传出他所喜欢的球。

She said the ongoing NATO campaign against Gadhafi came from both the Arab League and the United Nations.

克林顿国务卿表示，北约对卡扎菲采取的军事行动来自阿拉伯联盟和联合国的决定。

In the final days of the campaign, high profile politicians from both parties are out trying to help the two candidates.

在最后几天的竞选活动中，两党的一些著名的政治家都出来分别帮助两位候选人拉票。

According to Midrash , what was interesting about the lettering was that it was able to be read correctly from both sides.

按照犹太法学博士的圣经注释，关于所刻字母的解释为从两侧可以正确读。

So the simple fact of the seminar, with a high-ranking presence from both sides, spoke to the easy nature of the bilateral relationship.

因此，此次有中美双方高级官员出席的研讨会，本身就反映了双边关系的从容性质。

I understand that doing a PhD with so much pressure from both study AND the social circle must be very challenging and stressful for you.

我知道在读博期间，你会受到来自学业和社会的很多压力，这些对你来讲都很有挑战而且很紧张。

We think such a court consisting of arbitrators from both sides must be fair and able to handle the dispute without bias or partiality.

我们认为由双方指定仲裁员组成的仲裁庭能够公正的解决争议。

Whichever group that you choose to listen to, it is always good to get the solid facts and information from both sides of the argument.

两者组您所选择的听，它始终是很好的获得了坚实的事实和资料，从双方的论据。

He thanked lawmakers from both parties for their support, and said the bill 's passage sends a strong signal to markets around the world.

他对两党议员的支持表示感谢。他说，议案的通过向全世界的金融市场发出了强有力的信息。

This is followed by two sharks from both sides to take her up to her in the middle, pushing her to travel forward.

这是后两个鲨鱼双方带她到她在中间，把她的旅费前进。

That's why congressional leaders from both parties, along with President Obama, are trying to come up with some sort of compromise.

这就是为什么美国国会两党领导人与总统奥巴马一起，正在努力想出一些折中的措施。

Only one of every 1, 000 people of American and European descent has this mutation inherited from both mother and father.

只有千分之一的美国人或是欧洲人可能继承父母的基因变异。

Tears ran from both of their eyes and she drew her arms around the shoulders of her father.

泪水从他们的眼中流出，她伸出胳膊搂住了父亲的双肩。

Crude imports stayed at elevated levels and coal volumes rose by more than a fifth from both April and a year earlier.

原油进口维持在较高水平，煤量需求较四月以及去年同期均增长了五分之一。

Firms locating in London can tap into a huge specialist financial workforce drawn from both domestic and foreign sources.

在伦敦的公司可以很容易地找到规模庞大的国内外专业金融人士群体。

Responses from both students and teachers reflected that this course approach won their high acceptability, and was worthy of use . . .

学生和教师的反馈反映出对此种课程模式的接受度较高，实用性较强，值得推广应用。

Reports from both sides of the Atlantic show that female students dominate university courses, yet women still do not make it to the top.

来自大西洋两岸的报告均表明，尽管女生在大学课堂上占尽优势，但女人依旧没有攀上顶尖位置。

"Senior leaders from both sides will need to talk further about this . . . That would be a second phase of our engagement, " she said.

“双方的高级领导人将进行进一步的磋商……这会是签订合约的第二步”，她说。

The general reason was that it was confronted with the resistance from both out and in the Drama System.

究其原因，主要是受到了来自戏曲文本系统内部和外部两方面相关因素的制约。

Guo Yuhua, a sociology professor at Qinghua University in Beijing said the minghun custom stemmed from both dread and sympathy for the dead.

北京清华大学的社会学教授郭玉华说，这种冥婚习俗产生于对死者的恐惧，同时也是对死者的同情。

Likewise, the aim of the arts is to express the human condition. (Yes, there 's plenty of overlap. ) Nerd culture strays from both of these.

与此类似，艺术的目的是表现普遍人性。（是的，两者有很多重叠。）

Collecting input from both business and academia is crucial for the head of the NEC, he said.

斯蒂格利茨说，同时搜集商界和学界的想法，对于国家经济委员会主任来说是至关重要的。

Winemakers in the Okanagan Valley of British Columbia produce a wide range of ice wines, made from both white and red grape varietals .

在不列颠哥伦比亚的欧垦那根湖区的葡萄酒生产者生产很多系列的冰酒，有的是白葡萄品种，有的是红葡萄。

America sent its Treasury secretaries (from both parties) around the planet to spread the word.

美国把它的财政部长们（两党都有）送到这个星球的各个角落去宣扬这一套理论。

While Mike is holding out on boosting the car, he is eyeing kits from both Greddy and JWT at the moment.

当迈克正就提高上车，他正考虑从 Greddy 和智威汤逊包的时刻。

What I expect would be a general expression of good will from both sides.

我认为双方可能会发表一些表达良好愿望的泛泛之论。

更新时间：2025-06-04 04:28