1·On a trip to the English lakes one 19th-century camping party took two tonnes of kit, including a harmonium, a separate pantry tent, a crate of biscuits and a telescope.
在19世纪去英格兰众湖泊的一次旅途往往会携带两吨的装备，包括一架小风琴、一个单独的食品贮藏帐篷、一板条箱的饼干以及一架望远镜。
2·Cleveland Animal Protective League Executive Director Sharon Harvey says a Cleveland company that received the crate of spooled steel coil Friday found the kitten inside one the spools.
克利夫兰动物保护联盟执行理事Sharon Harvey称，一家克利夫兰公司收到了这个装有钢线圈的板条箱，发现其中一箍里发现了这只小猫。
3·We broke open the crate with a blow from the chopper.
我们用斧头一敲就打开了板条箱。
4·A photo showed a cat with green eyes peering from a crowded crate.
照片显示，一只猫与绿色的眼睛盯着从一个拥挤的板条箱。
5·This is most likely if your dog is confined to a crate or kennel, or when he's chained up or otherwise restricted.
这很可能是，如果您的狗被关在一个板条箱或狗，或当他的链接或以其他方式限制。
1·I will not ask my master to retire to his crate anymore.
我不会再要求主人到柳条箱去就寝。