1·Architects are good initiators of SOA projects and they can take responsibility for the first maturing of SOA and its governance within an organization.
架构师是SOA项目的优秀发起者，而且他们可以为组织中第一个不断成熟的SOA及其治理担负起责任。
2·Initiators may be provided as an on-board component on the motherboard or as an add-on host bus adapter.
发起者可以是主板上的组件或附加的主机总线适配器。
3·As such, it can be then called the "regional" activity. As expected and foreseen by the initiators, it will demonstrate the real values to Asia-Pacific.
因为只有这样，这项赛事才真正可以成为亚洲区域的活动，从而如当初的发起者所预期的一样，在全亚太地区发挥自身的价值。
4·The real initiators and early participants were combined to ascertain the information source and then evaluated by an experiment.
综合发起者和早期重要参与者确定信息源头并进行评估。
5·Therefore, the loyalty principle is introduced which takes account of the legitimate interests of the three parties involved: initiators, target receivers and original authors.
因此，忠诚原则得以提出，该原则考虑牵涉翻译过程三方（发起者、目标文本接收者以及源作者）的合法利益。