1·The Korean semiconductor giant opened on Wednesday a research and development facility for a pilot production line, signifying an aggressive move towards mass production of solar cells.
韩国半导体巨头在星期三启用了一套用于航空产品线的研发设备,预示其向大量生产太阳能电池迈出了战略性的一步。
2·The sirens had long stopped signifying the emergency but the emotions of people now sitting around the destroyed skyscraper were starting to simmer. But they wouldn't find anyone to blame.
警报器早已停止预示紧急情况,而现在坐在被毁的摩天大楼周围的人们情绪已经开始激化,但是他们找不到可以指责的人。
1·The passenger capsules signifying "time", is lit internally at the point of embarcation.
象征“时间”的乘客胶囊,被发亮在乘船之际在内部。
2·As the horse was deemed as signifying strife and sorrow, Athens was named after the goddess, who forthwith took the city under her protection.
因为马被视为斗争和痛苦的象征,所以雅典城最终以雅典娜的名字命名,而女神也立刻将这座城市置于自己的保护之下。
3·The passenger capsules signifying 'time', is lit internally at the point of embarcation .
象征'时间'的乘客胶囊,被发亮在乘船之际在内部。
4·After Hosea's marriage, children are born, each bearing a name signifying a divine message (chapter 1).
何西阿结婚后,孩子就接连出世,每个孩子的名字都象征着一个神圣的信息(第1章)。