1·Once memes were proliferating, individuals benefited from copying the latest and most successful ones, and then passed on any genes that helped them do so.
模因一经增殖，物种的个体就能受益于对最近的、最成功的同类行为的仿效，并且会把有助于这种仿效的基因遗传下去。
2·This almost-falling into chaos keeps life proliferating.
这种几近坠落乃至混沌的运行状态确保了生命的增殖。
3·That means treating food with high-energy bursts of electrons or photons to attack the micro-organisms' DNA, preventing them from spitting out dangerous toxins and proliferating.
这意味着要用高能的电子或光子束来处理食品，用它们来干扰微生物的DNA，阻止微生物释放危险的毒素和增殖。
4·The changes of the proliferating nuclear antigen expression and apoptosis of anterior pituitary cells were detected with immunohistochemistry and in situ end labeling method.
分别采用免疫组化方法和原位末端标记法检测垂体前叶细胞增殖核抗原的表达及凋亡的变化情况。
5·Objective To investigate if there are proliferating cells in the forebrain of young rats.
目的探讨幼年大鼠前脑内是否存在增殖细胞。
1·Small businesses more than most find it hard to function with proliferating requirements to do with health and safety, flexible working and the like.
小公司感到在对健康、安全、及灵活的工作等等要求数量激增的情况下很难经营。
2·But that has not been nearly enough to supply its proliferating steel mills.
然而，这还是远不够供应国内激增的钢铁工厂。
3·Given all this, partnerships are proliferating.
考虑到这一点，合作伙伴关系正在激增。
4·And these events are proliferating.
而且这类活动的数量正在激增。
5·New applications are proliferating and "app stores" are springing up.
新的应用正在激增，许多“应用商店”正在兴起。
1·So it is only natural for America, now the leader in space, to try to protect its dominance and prevent weapons proliferating by controlling the export of its space technology.
作为空间技术的领先者，美国自然会通过控制空间技术的出口来保持他的主导地位，并且防止空间武器的扩散。
2·This is done primarily through the multitude of server consolidation projects proliferating every organization's infrastructure in some fashion today.
这主要是通过整合逐渐扩散到所有企业基础结构的服务器项目来实现的。
3·As InfoQ reported based on Forester's report, RIA is proliferating in enterprise information workplaces.
正如InfoQ根据Forester报告所写的报道一样，RIA在企业信息工作领域的应用呈扩散的态势。
4·The initial period stage is primarily by the centralized way, the higher phase is primarily by proliferating way.
初期阶段以集中方式为主，高级阶段以扩散方式为主。
1·Seen here within the glomeruli are crescents composed of proliferating epithelial cells.
肾小球内由增生的壁层上皮细胞组成的新月体。
2·Here is a comedocarcinoma pattern of intraductal carcinoma, which is characterized by the presence of rapidly proliferating, high-grade malignant cells.
粉刺癌型导管内癌，它的特征是出现快速增生高度恶性的细胞。
3·The positive cells detected by BrdU manifesting brown nuclei were proliferating cells.
溴-2 脱氧尿苷阳性细胞为棕色的细胞核，代表正在增生期的细胞；