1·Her eyes suddenly alighted on the bundle of documents.
她的目光突然落到了这捆文件上。
—— 《牛津词典》
2·This article will show you how to create and bundle scripts.
这篇文章将告诉您如何创建和捆绑脚本。
3·Put simply, a class is a discrete block or bundle of variables and methods.
简单地说，类是一个由变量和方法组成的离散块或束。
4·Then you take that bundle of fibers and you twist it a little bit, because by twisting it, you increase its breaking strength even more.
然后你拿起那束纤维并稍微扭一下它，因为这样做可以进一步增加它的断裂强度。
5·The New Year's sun shone on the lifeless child; motionless she sat there with the matches in her lap, one bundle of them quite burnt out.
新年的太阳升起来了，照在那冰冷的小孩身上； 她一动也不动地坐在那里，手中还捏着火柴，其中一捆已经完全烧光了。
6·That car must have cost a bundle.
那部车一定价格不菲。
—— 《牛津词典》
7·She tied the newspapers in a bundle.
她把报纸扎成一捆。
—— 《牛津词典》
8·Life at high school wasn't a bundle of laughs.
高中生活并不是充满了笑声。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·Lance pulled a bundle of papers out of a folder.
兰斯从一个文件夹中拉出一叠文件。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·I remember Mickey as a bundle of fun, great to have around.
我记得米基是个非常有趣的人，有他在身边很开心。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Put simply, a class is a discrete block or bundle of variables and methods.
简单地说，类是一个由变量和方法组成的离散块或束。
2·So when they form, the histones are stripped off and replaced with another molecule called protamine, which shapes the DNA into an even tighter bundle, where the genes cannot be read.
所以当他们成形的时候，组蛋白被脱离并且被一种叫做鱼精蛋白的分子代替。它可以把DNA组装成更加紧密的一束，这些基因是无法被阅读的。
3·The thumb-size bundle of neurons acknowledges the yellow belly within but then moves to stanch its quivering power.
这个拇指大小的神经元束能认知内在的懦弱，但是随后会转移到平息颤抖的能量。
4·If the specified resource bundle and key exist, they will be used.
如果指定的资源束和键存在，将使用它们。
5·The first step in displaying such localized content with JSTL is to specify the resource bundle.
用 JSTL 显示这样的本地化内容，第一步就是指定资源束。
1·The New Year's sun shone on the lifeless child; motionless she sat there with the matches in her lap, one bundle of them quite burnt out.
新年的太阳升起来了，照在那冰冷的小孩身上； 她一动也不动地坐在那里，手中还捏着火柴，其中一捆已经完全烧光了。
2·She tied the newspapers in a bundle.
她把报纸扎成一捆。
—— 《牛津词典》
3·They gathered a bundle of wood, piled it up at the foot of the pine, and set fire to it.
他们捡了一捆干柴，把它们堆在松树下，然后点了火。
4·I saw the man dragging a bundle of firewood after him.
我看见那男人身后拖着一捆柴。
5·He began to shout at the elephant: "Hey, you, what are you doing with a bundle of twigs?"
然后开始对着大象叫喊：“嘿，朋友，你背着一小捆嫩叶，这是干什么呢？”
1·Holding the bundle, Deta led the child down the mountain.
迪蒂抱着包袱，领着孩子下山。
2·He had had a most successful day, for he carried an enormous bundle on his shoulder.
他今天一定过得很成功，因为他肩上扛着一个很大的包袱。
3·The yellow man carried his bundle and his cudgel in his hand.
那个穿黄大衣的人，手里捏着他的棍子和包袱。
4·Carrying a heavy basket and bundle, Tess was walking towards the hills which divided her from the Vale, her place of birth.
挎着一个沉重的篮子和包袱，苔丝正朝那些把她与她出生所在的山谷分开的山峦走去。
5·He took his bundle and his cudgel and jumped down from the vehicle.
他拿起他的包袱和棍子，跳下车。
1·Stiff and stark sat the child there with her matches, of which one bundle had been burnt.
孩子赤条条的僵坐在那儿，手里拿着火柴，其中有一扎已经烧完了。
2·She carried a quantity of matches in an old apron, and she held a bundle of them in her hand.
她用一条旧围裙兜着许多火柴，手里也拿着一扎。
3·Now and again he reached out and added a bundle of checks to the flying miscellany that soared through the roof and out of sight in a tremendous circle.
上了浆的衬衫、和稿子，还不时伸手加一扎支票到飞旋的行列中去。那些东西穿出房顶，飞成一个极大的圆圈消失了。
4·At night Lucy started to GO through the bundle of letters that she received in the day.
晚上，露茜开始看她白天收到的一扎信件。