formwork

英音[ ˈfɔːmwɜːk ] 美音[ ˈfɔːrmˌwɜːrk ]

模架

常用释义

n. 模壳；一系列建筑用模子材料（木板、螺钉等）（等于 shuttering）

扩展信息

模板

模字的解释---在线新华字典 ... 模型〖 model;pattern〗模板〖 formwork〗模具〖 mold;matrix;pattern〗 ...

模板工程

建筑行业术语 - ☆ 子云 ☆的日志 - 网易博客 ... 模板 form,shutter board 模板工程 formwork 喷涂 spray coating,spraying ...

模架

建筑工程英语翻译常用专业词汇 - 豆丁网 ... formed land 经平整的土地 formwork 模板；模架 foul air 浊气 ...

模板工作

...所网站上发声明重申，人力部已下令出事工地暂停所有与模板工作（formwork）及混凝土浇铸（concreting）有关的工程，只 …

模板工程施工方案

上海某钢结构厂... ... 5.Steel Rebar Work 钢筋工程 54 6.Formwork 模板工程施工方案 63 7. Pumping concrete 泵送混凝土工程 …

盖板

机械专业英语词汇-机械资讯-马棚网... ... form wire 成型线 formwork 模板，盖板 form-wound coil 成型线圈，模绕线圈 ...

模壳

美国大学翻译中文44_书面语语_DuSystem... ... 模塞 formpiston 模壳 formwork 模子 mold ...

样板

航海及海运专业英语词汇_行业词汇_免费英语网... ... formulation 列方程式 formwork 样板 Fornax 天炉星座 ...

例句

Units welding and welding of formwork using split-type design, and compact size, easy to display, in particular, to save working space.

焊台与焊铁架采用分体式设计，而且体积小巧，容易摆放，特别节省工作空间。

In addition, the skirt board is often used as the formwork for casting a concrete floor inside the building.

此外，围板往往是用来作为建筑里面的浇注混凝土地板的模板。

Plywood containing tropical hardwoods shall not be used for hoarding or formwork at all construction sites.

所有建造工地不得使用由热带硬木制成的夹板作为围板或土地平整材料。

The company has various types of concrete lining of steel formwork trolley, rail, trolley transportation tanker concrete.

公司现有各类型混凝土衬砌钢模板台车，有轨，无轨混凝土输送罐车。

The formwork shall be applied releasing agent or any other application as instructed .

本人的翻译为：模板应刷脱模剂，或按指定做其他处理。

At the time of accident, a strong wind suddenly blew towards the formwork .

意外发生时刚巧有一股强风突然吹向模板。

This paper calculated the load of formwork and bracket, and mapped out a feasible scheme by adopting scientific technologies.

通过对该影院施工模板、支架承载情况的计算，采用科学的施工技术，制定了切实可行的施工方案。

Apparatus for moulding inclined, free-standing hollow columns of concrete by means of sliding formwork is provided.

器具成型倾斜，独立的空心柱混凝土采用滑动模板提供。

Adequate and suitable precautions should be taken to prevent the stability of the formwork from being affected by wind or other factors.

应采取充分及适当的预防措施，以避免模板的稳固程度受到强风或其他因素所影响。

Light color and set-shaped steel formwork are proposed to be used to reduce the temperature effect in practical project.

在工程中建议采取在混凝土表面刷浅色涂层、采用整体式定型钢模板等措施减小温度效应。

First, hydraulic concrete formwork construction cost very high, or about the total cost of the concrete 15 -30%.

首先，水工混凝土施工中模板工程费用比重很大，约占混凝土总造价的 15-30%。

Prefabricated timber formwork beams - Requirements, classification and assessment.

预制的木模板梁。要求、分类和评定。

It proves that construction schedule, quality and safety goals can be reached with DOKA formwork system, and project cost can be reduced.

实践证明，DOKA 大模板系统可保证施工进度、质量、安全，并可节约成本。

Design of formwork can solder welding Tsui on the inflow of molten metal welding, the spillage will not work at the platform.

焊铁架之设计能把焊咀上的熔融流入焊铁架内，不会溅溢在工作台上。

Gong, like construction sites when the time would have thought that, in this five-storey fall from the formwork to be killed on it?

像在建筑工地当小工的时候会想到，在这五层高的铁架上掉下去会摔死么？

This paper introduces the modeling, structural design and checking of large combined steel formwork of the breast wall.

介绍了胸墙的大型组合钢模板的造型，结构设计、结构验算。

The tank tube wall construction of climate laboratory is adopted with the somersaulting formwork technology and the no scaffold technology.

环境气候实验室罐体筒壁施工采用翻模施工技术和无脚手架施工技术。

The reinforced concrete walls will contain an exterior finishing with special formwork, its stereotomy having been designed.

钢筋混凝土墙将用特殊模板做外观处理，块材的分割也经过了事先设计。

The integral steel platform formwork system is a new kind of formwork system to adapt the construction need of super high buildings.

整体钢平台模板体系是适应超高层建筑主体施工需要的新型模板体系，在我国有广泛的应用前景。

Glazed bamboo plywood are to be used to make wall formwork .

墙体模板采用釉面竹胶板。

The collapsed formwork caused a part of bamboo scaffold above podium level three to bend outward and hung down to podium level one.

塌下的模板引至平台第三层的部分竹棚架向外弯，悬挂于平台第一层上空。

Taking new construction method with cross supporting band in bidirectional slab midspan can demolish formwork in advance.

采用在双向板跨中设置十字保留顶撑带的施工新技术，提前拆模，改变了预应力工程的施工工艺。

JIM: both good and bad. the frozen ground has made it difficult to prepare the formwork. but we eventually got the concrete poured.

喜忧参半呢！冻土让我们很难继续打基础框架，但是我们还是完成了混凝土浇灌。

This article introduced the manufacture method and construction technology of glass steel formwork.

本文对玻璃钢模板的制作和施工工艺进行了详细的介绍。

This project solves the high cost, difficulty on controlling the elevations, and weak modeling quality for formwork support.

实践证明，该施工方案解决了过去因模板支撑带来的支撑费用高、标高难于控制、成型质量差等问题。

同义词

量规，模架；样板

template gabarit

formwork

扩展信息

例句

同义词

更新时间：2025-06-14 12:07