1·In the future, swarms of computers, like colonies of ants or flocks of starlings, will be directed via cloud computing toward global problem solving.
在未来，电脑群，像蚂蚁的殖民地或者欧椋鸟群一样，将会被云计算带领起来解决全球性问题。
2·If this sounds to you something like the "bionic swarms" from William Gibson's 1984 science fiction novel, Neuromancer, you're right.
(如果你听起来像威廉·吉布森1984年的科幻小说，《神经漫游者》中的仿生群，那就对了)。
3·Constructing detailed, real-time three-dimensional models of places from swarms of tiny cameras-a virtual model of a real scene-would have mind-boggling applications.
通过密集的微型光学探头群建立一个地点的详细实时的三维模型-一个现实意义上的实物模型-其技术应用之广是无法想像的。
4·What You'll Learn: the evolutionary reasons behind jellyfish swarms and how they energize the ocean!
你将学习：水母群背后的进化原因，以及水母是如何让海洋有活力的？
5·This could lead to the spread of diseases, the death of their bees or huge swarms in their neighbours' gardens.
这样一来可能导致疾病的蔓延，导致他们自己的蜜蜂或临近花园里大群蜜蜂的死亡。