1·The chipmaker relies on universities for much of its basic science and takes a highly disciplined approach when selecting and overseeing the projects it backs.
这个芯片制造商在基础科学方面依靠大学,而在选择和监督它所资助的项目上采取一种高度严格的方式。
2·Intel, the world's biggest chipmaker, has demonstrated a 48-core processor, and chips with hundreds of cores seem likely within a few years.
英特尔公司作为全球最大的芯片制造商,向世人展示了48核处理器,并且在几年内还将推出数百核处理器。
3·Can the world's biggest chipmaker reverse its foundering fortunes?
世界最大芯片制造商能否逆转颓势?
4·Local employers include Intel, a chipmaker, and Motorola and Alcatel-Lucent, two telecoms firms.
当地雇主包括芯片制造商英特尔,两家电信公司摩托罗拉与阿尔卡特·朗讯。
5·The world's largest chipmaker now faces three big challenges-but Mr Otellini believes his plan can address all of them at once. Is he right?
这个全世界最大的芯片制造商目前面临三大挑战,但是Mr Otellini相信他的计划可以同时兼顾三者,他是正确的吗?