1·They waded the river at a shallow point.
他们在水浅处蹚过河。
—— 《牛津词典》
2·The river became too narrow and shallow to navigate.
河道变得又窄又浅，无法航行。
—— 《牛津词典》
3·Lowered sea levels exposed the shallow continental shelf beneath the Bering Sea.
下降了的海平面使白令海底的浅大陆架露了出来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·It lays its eggs in shallow depressions in the sand with very little protection around them.
它把蛋产在沙中的浅洼地里，周围几乎没有保护措施。
5·Most shallow aquifers in sand and gravel deposits produce lower yields, but they can be rapidly recharged.
"大多数沙石中较浅的蓄水层贮水量少，但可以迅速再生。
1·His work has been criticized for being imitative and shallow.
他的作品被批评为抄袭而且肤浅。
—— 《牛津词典》
2·Historian James Truslow Adams portrayed Hancock as shallow and vain.
历史学家詹姆斯·特鲁斯洛·亚当斯将汉考克描述为肤浅且虚荣的。
3·The plan was so shallow and impractical that no serious attempt was ever made to realize it.
不过这项计划是如此肤浅和不切实际，以至于没有人会认真尝试来实现它。
4·For we need never return to the abuses, ignorance, and shallow Suggestions of those who -knowing nothing of its power -belittle the craft.
因为我们不需要再忍受那些因不懂的工艺的作用，而轻视它的人的暴行，愚昧和肤浅建议。
5·No one can escape the problem of evil in its two fold form, wickedness and suffering, and certainly our belief will be shallow and unstable unless we face it.
恶毒和苦难是邪恶底双重面貌，没有人能避开这个问题；除非我们跟这个问题抗衡，我们的信仰一定是肤浅而动摇的。
1·Right, ok. So what I do to open the book is to ask the reader to image that they walking past a shallow pond, maybe somewhere in the park or or university campus.
好的，我在这本书的开篇，请读者想象这样一个画面，你走过，一个浅浅的池塘，可能是公园里，或是大学校园里。
2·Place a clean dry folded piece of cheesecloth loosely over a bowl or a pitcher, and create a shallow well in the center.
将一片干净的干棉布折叠好松松地放在碗上或水罐上，在中间形成一个浅浅的窝。
3·By shallow rivers, to whose falls.
在浅浅的河边，对着那瀑布。
4·And that is warm, my teacher, your smile that shallow.
而那温暖我的就是老师，您的那浅浅的微笑。
5·However, sometimes a bad habit of thinking of, because one day you find missing in pain with a little shallow.
可是思念有时是个坏习惯，因为有一天你发现，思念里有了一点点浅浅的疼痛。
1·He's a shallow, disagreeable man.
他是个浅薄、不友好的人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He might as well plant an oak in a flowerpot, and expect it to thrive, as imagine he can restore her to vigour in the soil of his shallow cares!
他也可以在花盆里种一棵橡树，希望它茁壮成长，就像想象他可以让她在他那浅薄的关心中恢复活力一样！
3·This was shallow, she said, but added that it was better behavior than that displayed by one of her friends, a Slovenian girl, who had married her brother.
她说这样很浅薄，但她又说不管怎样要比她的一个朋友好一点，这是一位斯洛文尼亚女孩，竟然嫁给了自己的兄弟。
4·It's the kind of simplified generalization that tends to be made by an individual with a shallow understanding of a language and a culture.
那是一种简而言之的概括方式，这是那些对语言对文化理解浅薄的人经常会使用的伎俩。
5·In a society that eschews prejudice, favouring the beautiful seems about as shallow as you can get.
在一个避讳偏见的社会中，偏好美丽的外表似乎是再浅薄不过的了。
1·By comparison, their own shallow life, their stagnant days, were becoming unbearable.
相比之下，她们自己浮浅的生活和一潭死水般的日子倒变得难以忍受了。